Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Fujun SATISUFAKUSHON
Floating, Rounding Satisfaction

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Written by osu and BRBRP
Composed and arranged by BRBRP
Illustration by Eichi
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm12719307

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Moshi, kono sekai ga subete
Otogibanashi da to shitara
Kimi wa kitto nageku daro
"Nande konna sekai na no sa"
A--!

Lyrics from Animelyrics.com
If this world turned out
To be nothing but a fairy-tale
I'm sure you would lament
"How come the world is like this?"
Ah!

Lyrics from Animelyrics.com
Moshi, kono sekai ga subete
Otogibanashi da to shitara
Kimi wa kitto sakebu daro
"Konna sekai buchi kowashite yo"

Lyrics from Animelyrics.com
If this world turned out
To be nothing but a fairy-tale
I'm sure you would shout
"Just break down this damn world"

Lyrics from Animelyrics.com
Ai to shigarami ni torawareta
Kotoba wa ushinawarete
Ai to yokubou ni torawareta
Kimi no minikui kodoku wo

Lyrics from Animelyrics.com
Stuck in a trap of love and obligation
Losing your own words
Caught in a web of love and lust
Your ugly loneliness shows its true form

Lyrics from Animelyrics.com
Chotto kite  chocchotto oide
Chotto hora  nannimo shinai kara
Chotto hora  chocchotto oide
Chotto mite  naitenai de  NE?

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, come here  hey, hey come on over
Hey, now  I won't do anything
Hey, now  hey, hey, come on over
Hey, look  don't cry  OK?

Lyrics from Animelyrics.com
Chotto PAtto hakidashite  hora
Tsumoritsumotta  FURATOREESHON
Mattenai de BUCHIkonde  ima
Otete tsunaide  TEREPOTEESHON
Watto haita tsubuyaki ga  ima
Kimi to tsunagaru  KORABOREESHON
BURABURA samayotta  aa
Megurimegutte  SATISUFAKUSHON

Lyrics from Animelyrics.com
Try spitting it out of your system  come on
All of your accumulated  frustration
Don't just wait, throw yourself in  right now
Take my hand, together  teleportation
The mutter I let out without thinking  is now
Connecting me with you  collaboration
Wandering around aimlessly  ahh
Rounding and rounding  satisfaction

Lyrics from Animelyrics.com
Ai to shigarami ni torawareta
Kotoba wa ushinawarete
Ai to yokubou ni torawareta
Boku wa kodoku wo kowasu yo

Lyrics from Animelyrics.com
Stuck in a trap of love and obligation
Losing my own words
Caught in a web of love and lust
But I will destroy my loneliness

Lyrics from Animelyrics.com
Chotto kite  chocchotto oide
Chotto hora  nannimo shinai kara
Chotto hora  chocchotto naite
Boku no koto  shinjite yo ne  NE?

Lyrics from Animelyrics.com
Hey, come here  hey, hey come on over
Hey, now  I won't do anything
Hey, now  hey, hey cry a little
And put your trust  in me  OK?

Lyrics from Animelyrics.com
Chotto PAtto hakidashite  hora
Tsumoritsumotta  FURATOREESHON
Mattenai de BUCHIkonde  ima
Otete tsunaide  TEREPOTEESHON
Watto haita tsubuyaki ga  ima
Kimi to tsunagaru  KORABOREESHON
BURABURA samayotta  aa
Megurimegutte  SATISUFAKUSHON

Lyrics from Animelyrics.com
Try spitting it out of your system  come on
All of your accumulated  frustration
Don't just wait, throw yourself in  right now
Take my hand, together  teleportation
The mutter I let out without thinking  is now
Connecting me with you  collaboration
Wandering around aimlessly  ahh
Rounding and rounding  satisfaction

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here