National Anime Song Translation Month 2016!



Goodbye

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Song by CircusP


Lyrics from Animelyrics.com
When I was little
I was taught that the world wasn't my story
All the tears I will cry
Wouldn't even make up a sea

Tell me how
I'll be found
Let it be known

Tell me who
will become still
when I am shown

And I'll
be forgotten 
in time
no matter
how hard I try
I'll be a wasted life
So this is my goodbye
Wake me when I
have the courage to die
Cause I'm too scared to 
to try
I am a wasted life 
So this is my goodbye

I nerver wanted fame
Cuz when we are dead
it's all the same
Human mortality
is a test on our memory

Let me know
when I'll go 
will I be loved
Will somone care 
I'm not there
am I enough

And I'll
be forgotten 
in time
no matter
how hard I try
I'll be a wasted life
So this is my goodbye
Wake me when I
have the courage to die
Cause I'm too scared to 
to try
I am a wasted life 
So this is my goodbye

So this is my goodbye

I'll stop hoping
stop wishing
stop singing
stop living
stop
I'll stop

I'll stop moving 
stop breathing
stop thinking
stop living
stop
just stop

And I'll
be forgotten 
in time
no matter
how hard I try
I'll be a wasted life
So this is my goodbye
Wake me when I
have the courage to die
Cause I'm too scared to 
to try
I am a wasted life 
So this is my goodbye

Transliterated by Haruka16

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here