- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Hitorikiri no MERRY DAY - A Lonely MERRY DAY
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Hitorikiri no MERRY DAY |
|||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Samui kaze no naka de Futo tachidomari COFFEE de atatamaru | Cold wind I casually stop To warm up with some coffee |
Hito de afureteru Kata wo yoseatte Shiawase sou da | Overflowing with lovers Shoulders close together They seem happy |
Kanawanai KURISUMASU Futari de irarenai Chotto samishiku mo naru Hitorikiri no MERRY DAY | A hopeless Christmas I can't become a couple I become a bit lonely By myself this merry day |
Anata ga matte iru Sono nozomi mo Akkenaku yume to kasu | You're waiting there That wish too Became a dream too soon |
Naze ka umi no aji Ki ga tsuita toki ni wa Tomaranakatta | Somehow tastes like the sea By the time I noticed I couldn't stop |
Yuki furu KURISUMASU Futarikiri no hazu ga Chotto kanashiku mo naru Hitorikiri no MERRY DAY | A snowy Christmas Hoping to become a couple I become a bit lonely By myself this merry day |
Hito de afureteru Kata wo yoseatte Shiawase sou da | Overflowing with lovers Shoulders close together They seem happy |
Kanawanai KURISUMASU Futari de irarenai Chotto samishiku mo naru Hitorikiri no MERRY DAY | A hopeless Christmas I can't become a couple I become a bit lonely By myself this merry day |
Kyou wa KURISUMASU Tanoshiku shinakucha Mou Wasurete shimaou Hitorikiri no MERRY DAY | Right, Today is Christmas I have to enjoy it Jeez, I'll forget about it By myself this merry day |
Transliterated by Kubiko
Translated by Lithiumflower
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions