Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Hitorikiri no MERRY DAY
A Lonely MERRY DAY

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Lyrics, Music & Arrangement: noboru↑P
Sung by: Hatsune Miku

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Tsukisasaru you na
Samui kaze no naka de
Futo tachidomari
COFFEE de atatamaru

Lyrics from Animelyrics.com
In this piercing
Cold wind
I casually stop
To warm up with some coffee

Lyrics from Animelyrics.com
Itsumo kono machi wa
Hito de afureteru
Kata wo yoseatte
Shiawase sou da

Lyrics from Animelyrics.com
This town is always
Overflowing with lovers
Shoulders close together
They seem happy

Lyrics from Animelyrics.com
AH
Kanawanai KURISUMASU
Futari de irarenai
Chotto samishiku mo naru
Hitorikiri no MERRY DAY

Lyrics from Animelyrics.com
Ah,
A hopeless Christmas
I can't become a couple
I become a bit lonely
By myself this merry day

Lyrics from Animelyrics.com
Ie no mae de wa
Anata ga matte iru
Sono nozomi mo
Akkenaku yume to kasu

Lyrics from Animelyrics.com
In front of my house
You're waiting there
That wish too
Became a dream too soon

Lyrics from Animelyrics.com
Amai SHOUTOKEEKI
Naze ka umi no aji
Ki ga tsuita toki ni wa
Tomaranakatta

Lyrics from Animelyrics.com
Sweet shortcake
Somehow tastes like the sea
By the time I noticed
I couldn't stop

Lyrics from Animelyrics.com
AH
Yuki furu KURISUMASU
Futarikiri no hazu ga
Chotto kanashiku mo naru
Hitorikiri no MERRY DAY

Lyrics from Animelyrics.com
Ah,
A snowy Christmas
Hoping to become a couple
I become a bit lonely
By myself this merry day

Lyrics from Animelyrics.com
Itsumo kono machi wa
Hito de afureteru
Kata wo yoseatte
Shiawase sou da

Lyrics from Animelyrics.com
This town is always
Overflowing with lovers
Shoulders close together
They seem happy

Lyrics from Animelyrics.com
AH
Kanawanai KURISUMASU
Futari de irarenai
Chotto samishiku mo naru
Hitorikiri no MERRY DAY

Lyrics from Animelyrics.com
Ah,
A hopeless Christmas
I can't become a couple
I become a bit lonely
By myself this merry day

Lyrics from Animelyrics.com
Sou
Kyou wa KURISUMASU
Tanoshiku shinakucha
Mou
Wasurete shimaou
Hitorikiri no MERRY DAY

Lyrics from Animelyrics.com

Right,
Today is Christmas
I have to enjoy it
Jeez,
I'll forget about it
By myself this merry day

Transliterated by Kubiko

Translated by Lithiumflower





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here