National Anime Song Translation Month 2016!



Kakumeisei: Ou-sama Densenbyou
Revolutionary-Type: King Contagion

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Len


Music and Lyrics by Suzumu
Mastering by OreBanana-P
Vocals by Kagamine Len
http://www.nicovideo.jp/watch/sm25482576

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Ai mo kawarazu shakai wa konton
Hyakka ryouran  nozomi mo usu usu
Haise haise to oubou na shouchou
Patto me mo dezu ni YOROREIHI

Saifu samuzamu  hajiketa awadama
GUDDO RAKKU no kiyasume fuuchou
Saenai hito ga ou-sama ni nattara
Tami ni yasashiku kaeru no ni

Nante negai kanau hazu mo nai to
Shigoto sagashi no himatsubushi
Dakedo nande ka tsugi no hi okitara
Boku ga kuni no ou-sama ni

Kakumei sekai wo michibike
Sawagu gogai atama yoginda
Are kore ganjigarame
Kuramu kuramu  hora hora hora hora (w)
Anna koto konna koto kanau
Nante wake ni ikan ikan de
Tsume kande okuba kande
Hara ni osamero  ore no MAI BUREEDO

Nan no kiseki ga shakai wa konton
Hyakka ryouran  sonna koto mo naku
Haise haise to oubou na gunshuu
Gatto shitaku tomo YOROREIHI

Egao kousaku hajikeru SUTORESU
BAD Lark dare ni mo guchirezu ni
Saenai hito ga ou-sama ni nattara
Tsukekomu tami to MASU MEDIA

Gaman bonnou nau  kagi wo tsuketa
Shigoto aima no hitorigoto
Dakedo sore sura tsugi no hi okitara
Boku no mawari ookaji ni

Kakumei sekai wo michibike
Sawagu gogai morete morenda
Mata mata ganjigarame
Yogiru yogiru  ara ara ara ara (w)
Anna koto konna koto kanau
Nante nante suteki muteki de
Kubi kande mimi kande
Unari wo agero  ore no MAI BUREEDO

Kakumei sekai wo michibike
Sawagu gogai sore wa gokai da (w)
Are are? Nande nande?
Fuete michiru  hora hora hora hora (ase)
Ano hito mo kono hito mo minna
Kashoku sekishin ou-sama joutai
Tsume kande okuba kande
Yume nara samero  DEIDORIIMU

Zetsubouteki na DEIBUREIKU

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here