Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



KEIKOKU
SIREN

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Written, Composed and Arranged by LIQ
Illustration by Hari
Performed by Hatsune Miku Append (Solid and Dark)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm15801476

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
"Kaishise yo, kaishise yo."
shimerike ga masu kono heya de
"Jikakuse yo, jikakuse yo."
kurayami ni hibiku namae

"Kaihise yo, kaihise yo."
furueta migite, kyouki shoji
"Judakuse yo, judakuse yo."
kanjou nakushita kao de

waratta

Good morning...
Dear my honey.
How about your awaking?
(You will become mine before long.)

Good night...
Dear my baby.
How about sweet dream?
(I will become one before long.)

atama no naka hanarenai  keikoku no oto

kudakechitta netsu ga ima  shiroi kabe ni kage o egaku
nukumori ga kiete yuku sono karada o kakaenagara
itetsuita tsuki no shita  suiteki ga seijaku ni sasaru
kotoba sae tada wasure makka na keshiki ni mitoreteita

(I have lost your game...) keisoku hannou
(I don't want to die!) yaiba o nejikome
(I have lost your game...) keizoku shinkou
(I don't want to die!) ishiki ga tobu made

"Touhise yo, touhise yo."
kizuato ga masu sono karada
"Jihakuse yo, jihakuse yo."
garasu-goshi hibiku sakebi

"Shininse yo, shininse yo."
misueta migime, kyouki hoji
"Shadanse yo, shadanse yo."
kanjou nakushita koe de

waratta

Good morning...
Dear my honey.
How about your awaking?
(You will become mine before long.)

Good night...
Dear my baby.
How about sweet dream?
(I will become one before long.)

mimi o tsuite hanarenai  keikoku no oto

kudakechitta netsu ga ima  shiroi kabe ni kage o egaku
nukumori ga kiete yuku sono karada o kakaenagara
itetsuita tsuki no shita  suiteki ga seijaku ni sasaru
kotoba sae tada wasure makka na keshiki ni mitoreteita

(I have lost your game...) keisoku hannou
(I don't want to die!) iro o nakusu made
(I have lost your game...) keizoku shinkou
(I don't want to die!) hitotsu ni naru made

Transliterated by マルメロ
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

[Submit an English translation for this song]



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here