Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kimi no Kakera
A piece of you

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Megurine Luka


Music and lyrics by SOLIDIO
Nico: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13051012

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kimi no kata goshi ni mita keshiki wa mou ima dewa kie nai
kage ga kasanari atta toki no naka de majiwa shita KISS wa

Lyrics from Animelyrics.com
The scenery I saw beyond your shoulder no longer disappears now
The kiss we shared in the time where shadows overlapped 

Lyrics from Animelyrics.com
"sayonara ..."

Lyrics from Animelyrics.com
"Goodbye..."

Lyrics from Animelyrics.com
naze ?
koware sounamo nowa
sou, itoshii nodarou?
kokoro no oku
mada nokoru omoi no hi
ima mo mune wo kogasu ...

Lyrics from Animelyrics.com
Why?
I feel like breaking
Yes, is this love?
The fire in my love 
Left deep in my heart
Still burns at my chest...

Lyrics from Animelyrics.com
tooi kioku ... yobi sama suyouni
naku shita , kimi no kakera atsume
nando mo kurikaesu nami noyouni
atashi no mune no doa tataku ...

Lyrics from Animelyrics.com
Far, far away memory... Calls as if to awaken me
Gathering the lost pieces of you
It knocks at my mind's door 
Just like the waves that keep on coming...

Lyrics from Animelyrics.com
tada ... yureru maboroshi wa
sou, kagerou noyouni
... rou kini mai ...
mou fureru kotononai
kimi no egao wo utsusu ...

Lyrics from Animelyrics.com
Just... The wavering illusion is
Yes, just like the mayfly
... And dances vaguely...
It reflects your laughing face that 
I can't approach...

Lyrics from Animelyrics.com
yume no kioku ... omoidasu youni
tsumuida , kimi no kakera daite
shizuka ni afureru namida saemo
subete ga kimi ni todokanai ...

Lyrics from Animelyrics.com
Memory of my dream... 
As if thinking about it
Holding your spun pieces
Even the quietly flowing tears doesn't reach you

Lyrics from Animelyrics.com
tooi kioku ... yobi sama suyouni
nakushita, kiminokakera atsume
nando mo kurikaesu nami noyouni
atashi no mune no doa tataku ...

Lyrics from Animelyrics.com
Far, far away memory... Calls as if to awaken me
Gathering the lost pieces of you
It knocks at my mind's door 
Just like the waves that keep on coming...

Translated and transliterated by t12111





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here