- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Kimi no Kakera - A piece of you
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
Kimi no Kakera |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kage ga kasanari atta toki no naka de majiwa shita KISS wa | The kiss we shared in the time where shadows overlapped |
koware sounamo nowa sou, itoshii nodarou? kokoro no oku mada nokoru omoi no hi ima mo mune wo kogasu ... | I feel like breaking Yes, is this love? The fire in my love Left deep in my heart Still burns at my chest... |
naku shita , kimi no kakera atsume nando mo kurikaesu nami noyouni atashi no mune no doa tataku ... | Gathering the lost pieces of you It knocks at my mind's door Just like the waves that keep on coming... |
sou, kagerou noyouni ... rou kini mai ... mou fureru kotononai kimi no egao wo utsusu ... | Yes, just like the mayfly ... And dances vaguely... It reflects your laughing face that I can't approach... |
tsumuida , kimi no kakera daite shizuka ni afureru namida saemo subete ga kimi ni todokanai ... | As if thinking about it Holding your spun pieces Even the quietly flowing tears doesn't reach you |
nakushita, kiminokakera atsume nando mo kurikaesu nami noyouni atashi no mune no doa tataku ... | Gathering the lost pieces of you It knocks at my mind's door Just like the waves that keep on coming... |
Translated and transliterated by t12111
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions