Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Lience

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: SF-A2 miki


Written, composed and arranged by seleP
Illustration by mikasa
Performed by miki
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9590879


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Subete wo akirametakute  subete wo nagedashitakute
Fukai kanashimi no oku de  nanika ga mezame hajimeta

Lyrics from Animelyrics.com
I want to give up on everything  I want to throw away everything
In this deepest corner of my sorrow  something has started to awaken

Lyrics from Animelyrics.com
Daisuki da yo  aishiteru yo  koroshitai hodo ni
Kurui hajimeta unmei wa  mou modori wa shinai
Anata no tame nara  watashi wa  nandemo dekiru kara
Issho da yo ne  aishiteru yo  watashi wa shinjiteru

Lyrics from Animelyrics.com
I adore you  I love you  to the point I want to kill you
Our fate, once driven mad  won't ever go back to the way it used to be
For your sake  I'm capable  of anything
You feel the same way, don't you?  I love you  and I trust you

Lyrics from Animelyrics.com
Tsumetai hitomi ni  sasoware  shiroku setsunai  kanashimi wa
Aishiteita anata wo  ubaware  tohou ni kure tsuzuketa
Nanimokamo  kuruwaseteiru  ano onna wa  yurusenai yo
Yuganda ai no  ketsumatsu wa  ima koko kara  tsumugi hajimeru

Lyrics from Animelyrics.com
Seduced  by those cold eyes  you were taken from me  though I loved you so
What am I to do  with this white, heart-rending  sorrow?
I won't forgive  that woman  for wrecking  everything we had
Starting from here and now  I will weave  the conclusion  to a twisted love

Lyrics from Animelyrics.com
Subete wo ubawareta ima  kurui hajimeta kanjou
Ano onna ni ubawareta  anata wo torimodoshitai
Utsukushiku sakimidareta  akaki ryuuketsu no naka de
Zetsubou ni uchihishigareta  unmei wo aruki tsuzukeru

Lyrics from Animelyrics.com
Right now, I have everything stolen from me  and my feelings have started to go mad
I want to get you back  from the clutch of that woman
In the crimson blood  as beautiful as blooming flowers
I will continue to walk on in this fate  crushed to pieces in despair

Lyrics from Animelyrics.com
Fukaku tozashita  kanashimi wa  ichizu na negai wo  kowashite
Sono  moroku hakanai itoshisa ga  tokete  nagareochiteku
Yodonda kioku no  fukasa ni  ishiki ga  usure hajimeteru
Tada hitotsu no  omoi wa  anata wo  aishiteiru koto dake

Lyrics from Animelyrics.com
My tightly shut  sorrow  has destroyed  my earnest wish
Your  fragile, transient dearness  is melting  and drifting away
Inside the depth  of my stagnant memory  my consciousness  has started to fade away
The only thought  I can remember  is the fact  that I love you

Lyrics from Animelyrics.com
Daisuki da yo  aishiteru yo  koroshitai hodo ni
Kurui hajimeta unmei wa  mou modori wa shinai
Anata no tame nara  watashi wa  nandemo dekiru kara
Issho da yo ne  aishiteru yo  watashi wa shinjiteru

Lyrics from Animelyrics.com
I adore you  I love you  to the point I want to kill you
Our fate, once driven mad  won't ever go back to the way it used to be
For your sake  I'm capable  of anything
You feel the same way, don't you?  I love you  and I trust you

Lyrics from Animelyrics.com
Ano onna wo  koroseba  anata wa  sukuwareru kara
Watashi ga  kore kara  tasukete ageru kara ne  dakara
Watashi dake wo mite  hoka ni wa  nani mo minai de yo ne
Hoka no onna wo miru  sono me nanka  watashi ga ******

Lyrics from Animelyrics.com
I just need  to kill that woman  and you  will be free
I'm going  to save  you now  so
Look only at me  don't look at  anything else
If you use your eyes  to look at other women  I will ******

Lyrics from Animelyrics.com
Subete wo akirametakute  subete wo nagedashitakute
Fukai kanashimi no oku de  nanika ga mezame hajimeta

Lyrics from Animelyrics.com
I want to give up on everything  I want to throw away everything
In this deepest corner of my sorrow  something has started to awaken

Lyrics from Animelyrics.com
Subete wo ubawareta ima  kurui hajimeta kanjou
Ano onna ni ubawareta  anata wo torimodoshitai
Utsukushiku sakimidareta  akaki ryuuketsu no naka de
Zetsubou ni uchihishigareta  unmei wo aruki tsuzukeru

Lyrics from Animelyrics.com
Right now, I have everything stolen from me  and my feelings have started to go mad
I want to get you back  from the clutch of that woman
In the crimson blood  as beautiful as blooming flowers
I will continue to walk on in this fate  crushed to pieces in despair

Lyrics from Animelyrics.com
Tada watashi wa ureshikute  anata to futarikiri da ne
Mou jama suru onna nara  kono yo ni wa inai kara ne
Doushite nakitsuzukeru no...???  Doushite nigetsuzukeru no...???
Zutto issho ni naru tame  anata mo koroshite ageru

Lyrics from Animelyrics.com
I'm just so happy  to be all alone with you
That woman who tried to get in between us  is no longer in this world
Why do you keep crying...???  Why do you keep running away from me...???
I want to be with you forever  so I'll kill you as well

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here