Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Merodoramateikku
Melodramatic

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Megurine Luka


Sung by Megurine Luka
Music by fatmanP
NicoNicoDouga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm10773189

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
boku wa yuraida kono ame no naka tsukareta emi ga haritsuite
oboreru boku ga saigo ni utau kono kyoku wo kimi ni

Lyrics from Animelyrics.com
I was shaken inside this rain- My tired smile stuck on my face
I dedicate this last song to you while drowning

Lyrics from Animelyrics.com
boku ga egaita kimi no kyozou wa kisetsu to tomoni kuzurete
tada omoi no zanshi dake ga boku no mune wo sasudake

Lyrics from Animelyrics.com
The image I drew of you collapses with the seasons
The remains of my feelings only pierce at my heart

Lyrics from Animelyrics.com
nijinde kieta ano omoide wo ima mo kazoe tsuzukete
kizukeba mou boku wa hitori tada kodoku ni youdake

Lyrics from Animelyrics.com
I still count those memories that have disappeared as dust
When I noticed, only I am drunk alone

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no mune ni boku wa inakute sou koko dewa tada wakiyaku de
doramateikkuna yume wo mite kawaita genjitsu ni me wo sorasu

Lyrics from Animelyrics.com
I'm not inside your heart, so as a supporting cast,
I dream of dramatic dreams; At the dry reality, I avert my eyes

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa yuraida kono ame no naka tsukareta emi ga haritsuite
oboreru boku ga saigo ni utau kono kyoku wo kimi ni

Lyrics from Animelyrics.com
I was shaken inside this rain- My tired smile stuck on my face
I dedicate this last song to you while drowning

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa yuraida kono yodomi no naka kowareta emi ga yakitsuite
kuzureru boku ga saigo ni okuru kono kyoku wo kimi ni

Lyrics from Animelyrics.com
Inside the basin that shook me, I burned my broken smile
I dedicate this last song from my collapsing self

Lyrics from Animelyrics.com
omotte ireba tsutawaru nante awaikitai wa nagarete
tada minikui shitto dake ga boku wo tsuyoku korosudake

Lyrics from Animelyrics.com
If I think, then it'll be delivered... Faint hope is flowing
But the hideous jealousy is strongly killing me

Lyrics from Animelyrics.com
tsukanda hazuno ano kakushin wo itsunomani kaushinatte
kizukeba mou boku wa hitori tada kako ni hitaru dake

Lyrics from Animelyrics.com
Though I was sure I grabbed it, my confidence is soon gone
When I noticed, only I am immersed in the past

Lyrics from Animelyrics.com
boku no mune ni "kimi" wa inakute sou boku wa hitori omoitsumeta
doramateikkuna tenkai wo machi tsuzukete subete miokutta

Lyrics from Animelyrics.com
In my heart, "you" are not here, so I fell into a deep thought alone
I waited for the dramatic evolution, but everything passed by

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa yuraida kono ame no naka tsukareta emi ga haritsuite
oboreru boku ga saigo ni utau kono kyoku wo kimi ni

Lyrics from Animelyrics.com
I was shaken inside this rain- My tired smile stuck on my face
I dedicate this last song to you while drowning

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa yuraida kono yodomi no naka kowareta emi ga yakitsuite
kuzureru boku ga saigo ni okuru kono kyoku wo kimi ni

Lyrics from Animelyrics.com
Inside the basin that shook me, I burned my broken smile
I dedicate this last song to you from my collapsing self

Translated and transliterated by t12111



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here