National Anison Translation Month Visit our forum for help on making wallpapers!

Midori no Musume
The Daughter of Green

Log In to use the Songbox


Album / Collection: Hatsune Miku

Fiction: Ringo@
Original: mothy Aku no P

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Lyrics from
Mukashi mukashi aru tokoro ni
Bouryaku uzumaku kuni no naka
Heion no kachi wo shiru wa
Sunda ryokuhatsu no machi musume

Nozomare umareta kono inochi
Heiwa no tame to ii kikase
Owari no tame ni enjiteru
Boukoku no tame no sujigaki wo

Ao no ouji ga oshinobi de
Kono machi e to kuru naraba
Guuzen yosooi chikadzuite
Kokoro ni mo nai egao

"Ara, hajimemashite?"

Aku NO hana  karen ni saku
Tsukurareta irodori de
Mawari no aware na yabou e no
Aa  ishizue tonari kuchite yuku

Machinaka deatta meshitsukai
Jichou wo fukumu sono egao
Setsuna ni ikiru mono doushi
Shizuka ni kokoro ga hikareau

Hajimete hohoemu kokoro kara
Subete sujigaki ni nai kotoba
Tagai no tachiba shitta toki
Zetsubou suru no wa nani byou ato?

Ouji no kokoro wo te ni irete
Yotei chouwa no chabangeki
Oujo ni korosare subete no
SHINARIO wa shuuen e

"Hayaku... owarasete"

Aku NO hana  karen ni saku
Kanashige na irodori de
Kimerareta hana no shuukaku wa
Aa  mousugu soko made sematteru

Aru bankare ga yatte kite
Namida wo korae tsukuri egao
Kidzukanu furishite hohoenda 
Saigo wa waratte shinitai na

Mayonaka ido e to tsuredasare
Nani mo iwanai kare mitsume
Mijikai koi ga dekita koto
Kare ni kokoro kara kansha shita

Tsui ni NAIFU wo nigirishimete
Furuete sukumu kare no te wo
Kasaneru you ni tsutsumikonde
Watashi e to tsukitateta


Aku NO hana  karen ni chiru
Itooshii irodori de
Kanojo no seito hikikae ni
Aa  hidane wa ookiku otosareta

Mukashi mukashi aru tokoro ni
Fuhaishikitta oukoku de
Boukoku no kawamei e no
Ikenie to natta machi musume

Kiiro to ao ga arasotte
Ane ga tami wo michibiku deshou
Umareta toki kara sono tame no
Sujigaki dake wo ikite ita

Tsui ni saigo no shimekukuri
Kare ni koroshite hoshikatta
Sujigaki wo kaizan shita no wa
Watashi no wagamama ne

"Aa... gomennasai"

Aku NO hana  karen ni chiru
Azayaka na irodori de
Ato no hitobito wa shiranai
Aa  ikenie to natta machi musume

A fan song based on the girl of green from mothy's "Aku no Musume".

Transliterated by Hikarin

[Submit an English translation for this song] now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)

Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here