National Anime Song Translation Month 2017!



Loop

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Musique : Clean Tears
Paroles : Kaito
Illustration : Kagura
Vocal : Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16450147


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Koete yuku   Kimi no yume ni te wo futte sayonara to
Mezameteku ashita ni kimi wa mou "iranai" rashii

Bijii na hibi   Hito wa wasure teku
Taisetsu na mono kiete shimau kanashimi wo
Ososugita to nageku sono toki ni
"Arikitarida" to chikara naku sora ni tokete yuku koe
Itsumade kimi wo sagaseba ii no ?

Hitorikiri heya no sumi de suterareta kono sekai
Nagameteta daremo inai sekai Todokanu tegami
 
Tsukurareta kono omoi ga itsumademo tsuzuku yo ni
Me wo tojite saigo ni mita keshiki   Hoshi no nai yoru

Mou ugoke nai   Sabitsuite yuku furusato
Kimi ga watashi ni kureta omoi mo kiete shimau no...

Transliterated by Allegoria

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here