Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



"Nee"
"Hey"

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Written, composed and arranged by HoehoeP (nanou)
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7028126

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Nee  konnani osoku ni  gomen ne
Nee  anata ni  tsutaetai koto ga aru no

Lyrics from Animelyrics.com
Hey  I'm sorry  for calling you so late
Hey  I have something  I want to tell you

Lyrics from Animelyrics.com
Nee  anata wa oboeteiru kana
Kudaranai hanashi wo  itsumademo kiite kureta

Lyrics from Animelyrics.com
Hey  I wonder if you still remember
You've always listened to my stories  no matter how trivial they may be

Lyrics from Animelyrics.com
Hora  harukaze ga toorisugi  ame ga furi
Yagate  natsu ga sugi aki ga kite  kisetsu wa meguru yo
Anata ga ite kureta kara  kokoro ni hana ga saita

Lyrics from Animelyrics.com
Look  the spring wind is passing by  the rain is falling
And then  summer is over, and autumn comes  thus the seasons rotate
Because you were always by my side  flowers have bloomed in my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Omoi wo tsunaide  zutto zutto
Anata ga doko ka ni  kienai you ni
Anata ga mata  waratte kuretara
Kitto sore dake de  daijoubu da kara

Lyrics from Animelyrics.com
Let our feelings connect  forever and ever
So that you won't disappear  to somewhere
If you would  smile at me again
I'm sure that's all I need  to feel all right

Lyrics from Animelyrics.com
Nee  ashita ni nattara  anata ni
Aa  aenaku naru you na ki ga shite

Lyrics from Animelyrics.com
Hey  when tomorrow comes  I feel
Ahh  as if I won't ever see you again

Lyrics from Animelyrics.com
Yasashii egao  omoidashi  me wo tojite
Dakedo  doushite mo nemurezu ni  miageta hoshizora
Moshimo deatte inakereba  konnani itaku nakatta

Lyrics from Animelyrics.com
Remembering  your gentle smile  I closed my eyes
But  I couldn't sleep at all  so I looked up at the starry sky
If we had never met  it wouldn't have been this painful

Lyrics from Animelyrics.com
Itsuka wa sono te mo  sono nukumori mo
Todokanai basho e  kiete shimau no
Mawaru hoshi no  honno katasumi de
Futari  iki wo suru  hanarenai you ni

Lyrics from Animelyrics.com
Will your hand  and your warmth
Eventually vanish  into some place where I can't reach?
I want the two of us  to breathe together
At some tiny corner  of this revolving planet  so that we won't ever part

Lyrics from Animelyrics.com
Waratta koto mo naita koto mo
Kinou no you ni omoidaseru
Dare ni nani wo iwarete mo
Kore wa watashi dake no takaramono

Lyrics from Animelyrics.com
I can remember all the times I laughed and cried
As if it only happened yesterday
No matter what anyone tells me
This will still be my very own treasure

Lyrics from Animelyrics.com
Omoi wo tsunaide  zutto zutto
Anata ga doko ka ni  kienai you ni
Anata ga mata  waratte kuretara
Kitto sore dake de

Lyrics from Animelyrics.com
Let our feelings connect  forever and ever
So that you won't disappear  to somewhere
If you would  smile at me again
I'm sure that's all I need

Lyrics from Animelyrics.com
Kono te wo
Tsunaide
Watashi wo
Tsunaide

Lyrics from Animelyrics.com
Hold
My hand
Hold
Me

Lyrics from Animelyrics.com
Nee  arigatou  gomen ne
Oyasumi.

Lyrics from Animelyrics.com
Hey  thank you  and I'm sorry
Good night.

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here