Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Re:set

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Written, composed and arranged by kous
Illustration and movie by hie
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7975080

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
RISETTO da. RISETTO da. Mou
RISETTO da. RISETTO da.
RISETTO da. RISETTO da.

Lyrics from Animelyrics.com
Reset. Reset. It's time
Reset. Reset.
Reset. Reset.

Lyrics from Animelyrics.com
Shiroi kumo  kuroi KOKORO
Kimi ni awaseru kao mo nai
Kurushimagire ue wo muitara
BAREnai hazu gomakashite miru no.

Lyrics from Animelyrics.com
White clouds  black heart
I can't possibly face you
In desperation, if I look up at the sky
You can't notice, so I'll try to hide it that way.

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi no mae de wa nakanai yo?
Kakkowarui. Mittomonai.
Tsuyoi "hito" de aritai kara
Namida nanka misenai'n da.

Lyrics from Animelyrics.com
I won't cry in front of you, you know?
That's too lame. Too pathetic.
I want to remain a strong woman in your eyes
So I won't show you my tears.

Lyrics from Animelyrics.com
Furikaeru to  KIMI wa inai
Mou sorosoro  NAMIDA ga hoho wo tsutatte nagareru
Shimikonde iku KOKORO no oku

Lyrics from Animelyrics.com
When I turn back  you're no longer there
My tears  are about to fall down on my cheeks
And seep into the depth of my heart

Lyrics from Animelyrics.com
Ishiki ga toonoku  sora ga chikazuite kuru
DAME... karada ga hiete yuku.

Lyrics from Animelyrics.com
My consciousness is slipping away  and the sky is drawing closer
This is it... My body is slowly growing cold.

Lyrics from Animelyrics.com
Mou RISETTO shite saisho kara yarinaosu
RISETTO da. RISETTO da.
Mou, RISETTO da. RISETTO da. Saisho kara

Lyrics from Animelyrics.com
I'll reset and redo everything from the beginning.
Reset. Reset.
It's time, reset. Reset. From the beginning

Lyrics from Animelyrics.com
Akai sora  aoi yozora
KIMI ni aeru wake mo nai
Kurushimagire ue wo muitara
Kimi ga kocchi mite waratteta no

Lyrics from Animelyrics.com
Red sky  blue night sky
There's no way I can see you
In desperation, I looked up at the sky
And saw you looking at me, smiling at me

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi no mae de wa nakenai yo
Kakkowarui  mittomonai
Fukai umi ni moguttetara modorenaku natteta'n da...

Lyrics from Animelyrics.com
I can't cry in front of you
That's too lame  too pathetic
As I was struggling through a deep sea, I lost my way back...

Lyrics from Animelyrics.com
Furikaeru to  KIMI ga INAI
Mou sorosoro  NAMIDA ga ame ni kawatte nagareru
Shimikonde iku KOKORO no oku  RISETTO da.

Lyrics from Animelyrics.com
When I turn back  you're no longer there
My tears  are about to turn into the rain and fall
And seep into the depth of my heart  it's time to reset.

Lyrics from Animelyrics.com
Ishiki ga toonoku  sora ga chikazuite kuru
DAME. Karada ga hiete yuku.
Mou RISETTO shite saisho kara yarinaosu

Lyrics from Animelyrics.com
My consciousness is slipping away  and the sky is drawing closer
This is it...  My body is slowly growing cold.
I'll reset and redo everything from the beginning.

Lyrics from Animelyrics.com
RISETTO da. RISETTO da. Mou.
RISETTO da. RISETTO da.

Lyrics from Animelyrics.com
Reset. Reset. It's time.
Reset. Reset.

Lyrics from Animelyrics.com
Ishiki ga toonoku  sora ga chikazuite kuru
DAME. Karada ga hiete yuku.
Mou RISETTO shite saisho kara yarinaosu

Lyrics from Animelyrics.com
My consciousness is slipping away  and the sky is drawing closer
This is it...  My body is slowly growing cold.
I'll reset and redo everything from the beginning.

Lyrics from Animelyrics.com
RISETTO da. RISETTO da. Mou.
RISETTO da. RISETTO da.
RISETTO da. RISETTO da. Mou.
RISETTO da. RISETTO da. Mou.
RISETTO da. RISETTO da. Mou.
RISETTO da. RISETTO da. 

Lyrics from Animelyrics.com
Reset. Reset. It's time.
Reset. Reset.
Reset. Reset. It's time.
Reset. Reset. It's time.
Reset. Reset. It's time.
Reset. Reset.

Lyrics from Animelyrics.com
RISETTO da. RISETTO da. 
RISETTO da. RISETTO da. 
RISETTO da. RISETTO da. 
RISETTO da. RISETTO da. 
RISETTO da. RISETTO da. 

Lyrics from Animelyrics.com
Reset. Reset.
Reset. Reset.
Reset. Reset.
Reset. Reset.
Reset. Reset.

Lyrics from Animelyrics.com
RISETTO da. RISETTO da. Mou.
RISETTO da. RISETTO da.

Lyrics from Animelyrics.com
Reset. Reset. It's time.
Reset. Reset.

Translated and transliterated by Hinamawari



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here