Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Rettsugo-!
Let's Go-!

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Kagamine Rin


Sung by Kagamine Rin
Music/Lyrics by BuriruP
NicoNicoDouga: http://www.nicovideo.jp/watch/nm3336408


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ame no hirusagari kimi ga shonbori shiteru
sonna yowai toko miseru kimi janainoni

Lyrics from Animelyrics.com
The afternoon rain - you're depressed
Even though you never show your weak spots

Lyrics from Animelyrics.com
afuretekuru namida koraekirenai
zenbu arai nagashite saaikou
rettsugo-!

Lyrics from Animelyrics.com
If you can't hold back those overflowing tears
Wipe them off and let them out and now
Let's go!

Lyrics from Animelyrics.com
nani wo surutameni umarete kitandarou
sukoshi utsumuite kimi wa soutsubuyaita

Lyrics from Animelyrics.com
You were born to do something
Yet you look down and whisper to yourself

Lyrics from Animelyrics.com
komiagetekuru kanjou osaekirenai
hiroi sekai mezashite saaikou
rettsugo-!

Lyrics from Animelyrics.com
If you can't repress your overflowing emotions
Set your goals to the wide world and now
Let's go!

Lyrics from Animelyrics.com
rettsugo-! hajimeno ippo
rettsugo-! fumidaseru kitto
rettsugo--!! mayowazu susume

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go! Walk your first steps
Let's go! You can keep on walking
Let's go-! Hey it's okay. Keep on going forward

Lyrics from Animelyrics.com
rettsugo-! hageshii arashi
rettsugo-! tsukinukeru tamashii
rettsugo-- !!
haruka tooku tsuzuku mirai e

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go! A violent storm
Let's go! A penetrating soul
Let's go-!
To the far and continuous future

Lyrics from Animelyrics.com
tatoe kokoro oretemo
tachi muka eru yuuki motou
kokoro zashi yuruginashi
yaritai koto yattekou
hateshinaku meguru tsuaa
zutto tabi wa tsuzukusa
mieru ashita mamanarazu
jibun ni maketeta maruka
imadakatsutenai pataan
tsukuri dashi teku mata
ichi , nii , san
rettsugo--!!

Lyrics from Animelyrics.com
Even if your heart is broken
Have a courage to confront it
So that you won't fall
Do whatever you want
The tour will last forever
Your journey will continue
Tomorrow will not always go your way
You will loose to yourself
It's a unique pattern
You'll keep on repeating it
One, two, three
Let's go-!

Lyrics from Animelyrics.com
rettsugo-! hajimeno ippo
rettsugo-! fumidaseru kitto
rettsugo-- !! mayowazususume

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go! Walk your first steps
Let's go! You can keep on walking
Let's go-! Hey it's okay. Keep on going forward

Lyrics from Animelyrics.com
rettsugo-! hageshii arashi
rettsugo-! tsukinukeru tamashii
rettsugo--!! maketeta maruka

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go! A violent storm
Let's go! A penetrating soul
Let's go-! You won't always loose

Lyrics from Animelyrics.com
rettsugo---!
rettsugo---!
rettsugo--!! mayowazususume

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go--!
Let's go--!
Let's go-! Hey it's okay. Keep on going forward

Lyrics from Animelyrics.com
rettsugo ~~~!
rettsugo ~~~~
rettsugo ~~~~~!!

Lyrics from Animelyrics.com
Let's go~~~!
Let's go~~~~
Let's go~~~~~!

Lyrics from Animelyrics.com
haruka tooku tsuzuku mirai e 

Lyrics from Animelyrics.com
To the far and continuous future

Translated and transliterated by t12111



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here