- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Hikyou Sentai Urotandaa - Mean Force Urotander
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Hikyou Sentai Urotandaa |
|||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Arayuru te wo tsukushite kachi ni yuku no sa Tachiagare "Urotandaa" bokura no senshi yo Kono te de kagayaki wo tsukami toru tame ni | By every means possible go for the victory Stand up "Urotander", our soldier In order to grasp the splendor with these hands |
Tokei no hari wa mou ugokidasu kara Ima sugu ni hashiridase | Since the clock's hand has already begun to move Start running immediately |
Hikyou no kagiri wo tsukushite kachi susume Kirei goto wa iranai you wa kateba ii no sa Mou dare ni mo tomerare wa shinai yo | Exhausting the limits of meanness, win and advance We don't have fine coating, if we win that's all that matters Now we don't stop for anyone |
Kachi tsudzukeru igai ni nani ga aru no ka Taoreru na "Urotandaa" bokura no yuusha yo Sono te de shinjitsu wo torimodosu made wa | Other than continuing to win what else is there? Don't fall "Urotander", our hero Until the truth is taken back by those hands |
Hikari no nami wa mou tomaranai kara Massugu ni hashiridase | Because the wave of light won't stop anymore Start running straight forward |
Hikyou no hissatsuwaza demo uketemiro! Oyakusoku wa iranai yaritai you yaru no sa Mou dare ni mo maketari wa shinai yo | Take our ultimate move of meanness! We don't need to be promised, we will do what we like Now we can't be defeated by anyone |
Hikyou no kagiri wo tsukushite kachi susume Kirei goto wa iranai you wa kateba ii no sa Mou dare ni mo tomerare wa shinai yo | Exhausting the limits of meanness, win and advance We don't have fine coating, if we win that's all that matters Now we don't stop for anyone |
"Sora" was written with the kanji for "mirai" and so I translated it as "future" rather than "sky". This is a very funny song that I love very much!XD I hope you all like it the same!^^
Translated and transliterated by Hikarin
http://hikarin96solas.wordpress.com
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions