- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Yi Er Fankurabu - One, Two, Fanclub
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Yi Er Fankurabu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Wu! Ha! Wu! Ha! Wu! Ha! Wu! Ha! | Wu! Ha! Wu! Ha! Wu! Ha! Wu! Ha! |
Kyou kara doki doki NII HAO HANYUU kouza Otona, chuukousei, obachan ni "...Konnichiwa" "Dame dame koko de wa anata mo 'NI HAO!'" | Starting from today, I'll have exciting lessons on introductory Chinese To the adult, teenager, and lady, I say "...Good evening" "That's no good, here you should say "ni hao" too" |
Koko wa tonikaku shuuchishin ni katsu zo Ichimansanzen-en no gessha wa yasukunai HAO HAO DA JIA gokigen ikaga | Anyway, I'll win against shame here The tuition of 13,000 yen isn't cheap Everyone, how are you doing? |
"Koko wa doko kimi wa dare" NI SHI SHEI AA Daisuki na WAN RIIHON ni daisuki datte iu tame | "Where is this, who are you?" Ni shi shei This is all so I can tell my dear Wang Leehom that I love him |
Yi aru fan kurabu Dandan kimi to onaji kotoba ga tsukaeru ne Wo ai ni ieru kana | The one, two fanclub More and more, I'm able to use the same words as you I wonder if I can say "wo ai ni" |
Hao hao da jia Ni shi shei ah? Wo ai ni | Everyone Who are you? I love you |
Iwaku, taiwan de Jay Chou no KONSAATO Sore wa ikanakya dame da tokoro de Mika-chan shiretto itteru kedo kaigai da yo? | She talked about a Jay Chou concert in Taiwan I really need to go there. By the way Mika-chan said this nonchalantly, but isn't that a different country? |
Koko wa tonikaku binjou shite ganbaru ka Rokuman suusen no ryohi mo yasukunai Sore de wa ZAI JIAN BAITO sagasanakya | Anyway, I'll just work hard by piggybacking The travel expenses of a bit over 60,000 aren't cheap Well then, goodbye. I need to find a job |
"Kore hitotsu ikura deshou" DUO SHAO QIAN Tengoku no RESURII CHAN ni oyasuminasai tte iu tame | "How much is one of these?" How much does this cost? This is all so I can say good night to Leslie Cheung in heaven |
Yi aru fan kurabu Dandan kimi no tsutaetai kimochi ga wakatteku | The one, two fanclub More and more, I'm understanding the feelings I want to show you |
Ikkagetsu nikagetsu hantoshi sugita RIA tomo wa sukoshi hetta kedo Sore mo shikatanai ya | One month, two months, half a year passed I have slightly less friends now, but That can't be helped either |
Yi er fan kurabu Dandan kimi to onaji kotoba ga tsukaeru ne | The one, two fanclub More and more, I'm able to use the same words as you |
Yi aru fan kurabu Dandan kimi no tsutaetai kimochi ga wakatteku | The one, two fanclub More and more, I'm understanding the feelings I want to show you |
Transliterated by Aozora*Pen
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com
Translated by ArcCosine
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions