- Home
- Doujin
- V
- Vocaloid Original Songs
- Zairai Hiiroozu - Common Heroes
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Zairai Hiiroozu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Kasuka ni ashita no sora kara Hora kimi ni mo Kikoeru negai ga? | Faintly, from tomorrow's sky Hey, can you also Hear the wish? |
"Baka mitai" nante kenashite sa Mada osanai Kimi ni ha haya sugi kamo ne | Derisively saying things like"this is stupid" You're still young It might be too early for you |
Mihanashita owaribune bokura no hanashi | Let's talk about abandoning the ship of demise |
Try mayoi no michi sae Bright akaruku terashite Tsukande kure | Try, even when lost on the road It's bright, shining Grab onto me |
Tsurai hitori no mukou he Heibon HIIROO "Sukoshi suteki ne" | Alone, to the other side of solitude The commonplace hero is "a little bit impressive" |
Nisemono sarashite yurusarezu Nee? Kanpeki? Kizuite "Boku da yo" | And unable to expose the fake Hey? Is this perfect? You should notice "It's me" |
Yaochou MAGAI to kimi ha iu Demo iin da Bokura no bokura dake no mono | You say it's rigged, a fake But that's fine Because it's ours, only ours |
Susun demo. Arifureta kageboushi | Even if you move forward That's a common silhouette |
Try joushiki motarete Dry kiseki ga agunetemo Te wo nobase | Try to lean on common sense Even if you turn over the dry miracle Reach your hand out |
Mirai bokura no sekai he Inchiki HIIROO "Tama ni honki ne" | The future comes to our world A phony hero "Is real sometimes" |
Usotsuki kage wo fumi Doronuma mieta kage Saa kodoku GEEMU | A liar steps on shadows The shadow seems to bog down Now, it's time for the loneliness game |
Kitsune no shikabane saegiru "Matte matte matte matte Mou yada yada yada yada omae" | Blocked by the corpse of a fox "Wait, wait, wait, wait I can't can't can't can't bear you anymore" |
Try ima sugu kakedasou Cry omotta sono na wo Sakebi chirase | Try to start running away now Cry out the name you thought of Shout and scatter it |
Mirai ashita wo mezashite Heibon HIIROO "koko kara honki" | Aim for tomorrow, the future The commonplace hero "will get serious from here" |
Translated and transliterated by ArcCosine
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions