National Anime Song Translation Month 2016!



Zutto Zutto Zutto Zutto Zutto
Always Always Always Always Always

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku


Sung by Hatsune Miku
Music/Lyrics by Ryuu no SuP
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20812055

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Dakara zutto zutto zutto zutto zutto
Zutto zutto kono mama
Datte sou da yo? kono te hanasanai kara

Nee nee kimi wa doko ni iru no?
Nigetari shinai de ne
Watashi mo tsuretette

Sore wa genjitsu onegai yamete yo
Sou da yo nani ni mo shite nai kara
Tsunai da kono te sae
Koko de wa muhyoujyou
Demo ne zenbu watashi no MONO

Dakara zutto zutto zutto zutto zutto
Zutto zutto samayotta
Zutto soba ni iru you na ki ga shita kara
Zutto zutto zutto zutto zutto
Zutto zutto kono mama
Datte sou da yo? kono te hanasanai kara

Hora hajimeyou raku ni sasete
Tokireta nichijyou wa yami wo kaketta
Dare ga warui no? uso desho doushite
Gomen ne gomen ne kegareta yo ne
Uakaki kozon sae mama nara nai anata
Sore wa dare wo kabatteru no?

Zutto zutto zutto zutto zutto 
Zutto zutto samayotta
Yatto aeta ne sagashite ta yo dakara
Zutto zutto zutto zutto zutto
Zutto zutto suki da yo
Doushite sonna obiete iru no desu ka
Nee nigenai de

Are? hen da ne
Gomen ne yarisugita?
Sonna ni tsuyoku yatte nai HAZU da yo
Zutto zutto zutto zutto zutto zutto zutto zutto
Kono basho de...
Nee yatto futari ni nareru

Transliterated by Kamui Michiko

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here