Suffocation

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: I’m
Track # 5


Sung by Megurine Luka
Music/Lyrics by Yuyoyupe

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
waraibanashi ni dekireba
donnani rakudattarouka
kokoro ni sukima ga areba
kotoba wo yurusetadarouka

Lyrics from Animelyrics.com
If it was a funny story,
I wonder if it would have been carefree
If there was a gap in my heart,
I wonder if words would have been allowed

Lyrics from Animelyrics.com
kono kubi wo kirihanashite shimaeba
kotoba mo egao mo
iranakatta jiyuu ninareta

Lyrics from Animelyrics.com
If this head is gone
Both smiles and words
Aren't needed--I can become free

Lyrics from Animelyrics.com
kigashiteta dake
iki wo yameru kotosae dekinaisa
kunou heto
mushibamareru atama ni magawaseno
koukotsu wo ataete ugokenakunaru

Lyrics from Animelyrics.com
I just felt 
Like I couldn't even breathe
From the pain,
My corroded head put me
Confusing trance so that I couldn't move

Lyrics from Animelyrics.com
muimina raretsu wo kataru
terebi no oto wa haruka ni
kotae wa shinku ni somaru
kawaita kuuki no ame

Lyrics from Animelyrics.com
Talk about a pointless list
The sound of the TV is far more
The answer stains with crimson
The rain of dry air

Lyrics from Animelyrics.com
I will stop thinking. and My brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

Lyrics from Animelyrics.com
I will stop thinking. and My brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

Lyrics from Animelyrics.com
omoi ga chuu ni mawaru

Lyrics from Animelyrics.com
My emotions float around in the air

Lyrics from Animelyrics.com
I will stop thinking. and My brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

Lyrics from Animelyrics.com
I will stop thinking. and My brain will rot.
I do not move. I do not need kind words.

Lyrics from Animelyrics.com
itami ga toonoite iku

Lyrics from Animelyrics.com
The pain is getting farther away

Lyrics from Animelyrics.com
kono kubi wo kirihanashite shimaeba
kotoba mo egao mo
iranakatta jiyuu ninareta

Lyrics from Animelyrics.com
If this head is gone
Both smiles and words
Aren't needed--I can become free

Lyrics from Animelyrics.com
kigashiteta dake
iki wo yameru kotosae dekinaisa
kunou heto
mushibamareru atama ni magawa seno
koukotsu wo ataete ugokenakunaru

Lyrics from Animelyrics.com
I just felt 
Like I couldn't even breathe
From the pain,
My corroded head put me
Confusing trance so that I couldn't move

Translated and transliterated by t12111

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here