Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Byakuya Gensoutan
White Night Imagination

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: Theme Song

Lyrics by: Akira Tsuchiya
Performed by: Haruka Shimotsuki
Composed by: Akira Tsuchiya
Arranged by: Akira Tsuchiya, Takashige Inagaki

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(M-W-T M-A-G Y-S B-N-J)

Lyrics from Animelyrics.com
(M-W-T M-A-G Y-S B-N-J)

Lyrics from Animelyrics.com
(ya- ya ya ya ya- ya- ya-- ya--)

Lyrics from Animelyrics.com
(ya- ya ya ya ya- ya- ya-- ya--)

Lyrics from Animelyrics.com
moshimo anata ga, sora wo tobetara
kono yo no, hatenaki umi ni, nani wo motomeru no?

Lyrics from Animelyrics.com
What if you could fly into the sky?
On this world's endless ocean, what would you seek?

Lyrics from Animelyrics.com
amatsuchi wo tataete, kutsu wo narashite
haruka na kibou no chi eto, tomo ni ayumu tabi

Lyrics from Animelyrics.com
Praising heaven and earth, the beat of your shoes against the ground,
You share with me the journey toward the far-off place of your wishes. 

Lyrics from Animelyrics.com
tooi inishie no machi, kiroku no kaigara wo
hitotsu futatsu tsunagu hibi, toki no kaze watari

Lyrics from Animelyrics.com
In a faraway ancient city, in the shell of its history,
One day, two days, every day intertwined by the wind-like ferry of time. 

Lyrics from Animelyrics.com
akazu no kobako, hiraku kagi mitsuketara
hitomi no naka no Irisu, hikari furisosogu

Lyrics from Animelyrics.com
If you could find the key to open this unopened casket,
Light would rain out from the iris of my eye. 

Lyrics from Animelyrics.com
(Let's go to the Yet land. Believe your power.)
yurameku kaze ni mi wo yudanete

Lyrics from Animelyrics.com
(Let's go to the land yet to happen. Believe in your power.)
Trust your body to this wavering wind.

Lyrics from Animelyrics.com
(Failure is not the waste end. All right! come into ears.)
tooi kuni ni yume haseru

Lyrics from Animelyrics.com
(Failure isn't the end of wasted effort. All right! Listen to me.)
Ride your dreams to that faraway country.

Lyrics from Animelyrics.com
(So match like a bird, Ya- Fly to the air free.)
anata no te ni tsukamari kakeru

Lyrics from Animelyrics.com
(So much like a bird, yeah - Fly free into the air)
Let's run forward, hand in hand.

Lyrics from Animelyrics.com
(Draw with all your might. honestly your own.)
mezasu chi ni mukete

Lyrics from Animelyrics.com
(Draw from all your might. It's really your own.)
Turn to face your goal!


Transliterated by Aaru Bui

Translated by Daru



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here