Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Love Again...

Log In to use the Songbox

 



Tatsh feat. Junko Hirata

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
warattari naitari shinagara   otona ni natteku
masshiro na KYANBASU ni   sono saki no mirai o egakinagara

Lyrics from Animelyrics.com
Between laughter and tears, I mature into an adult
While painting the future ahead on a pure white canvas

Lyrics from Animelyrics.com
eki kara umi e to tsuzuku namikimichi o aruite
iroaseru koto mo nai keshiki o nagameta

Lyrics from Animelyrics.com
I walked along the tree-lined street that leads from the train station to the sea,
Gazing at the scenery that never fades

Lyrics from Animelyrics.com
toki ni tachidomari   furikaete miru
"daiji na mono ga nai ka?"   jibun ni toikakete

Lyrics from Animelyrics.com
Occasionally, I halt and turn to look back
"Is there something important?" I pose the question to myself

Lyrics from Animelyrics.com
kono me ni utsuru mono o subete   aiseta no nara
kitto ashita wa hareru
kimi no kokoro e to   niji wo kakete

Lyrics from Animelyrics.com
If I was able to love everything that was reflected in these eyes
Then tomorrow will surely have clear skies
That will pour a brilliant rainbow into your heart

Lyrics from Animelyrics.com
soshite Love Again...

Lyrics from Animelyrics.com
And so, love again...

Translated and transliterated by onikunai





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here