FORTRESS

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Song

Vocal: FORTRESS: PEKO (Eiko Shimamiya)
FORTRESS -D.F style-: SHIHO
Lyrics: KOTOKO
Composition/Arrangement: Kazuya Takase(I've)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Hana mo mizu mo kigitachi mo  Aozora wo kakemawaru tori mo
Setsuna  Ikinuiteku yo 

Lyrics from Animelyrics.com
the flowers, the water, the trees and the birds that roam the blue skies
all living the moment without the notion of death

Lyrics from Animelyrics.com
Ikitaeru koto mo shirazu ni  Sora  Umetsuku shite yuku 
Kono sekai kuitsukusu aku wo  Kono te nara  uchikudakeru

Lyrics from Animelyrics.com
the evil feeding on this world clouds the sky
these hands possess the power to destroy them

Lyrics from Animelyrics.com
Aoi yoru wo koete yuke 
Yami no mori wo surinukete
Soko ni matteru nanika motome  Me no mae ni wa   
Giniro ni kagayaku michi 
Tooku kara kikoeru koe
Tashika ni bokura wo yonderu  ano koe

Lyrics from Animelyrics.com
i will ride out the pale blue night and slip through the forest of shadows
seeking for whatever awaits on the other side
before my eyes
a silver path materializes; i can hear a voice from afar
a voice
distinctly calling out to us

Lyrics from Animelyrics.com
"Who broke this world?"
"Why break this..."

Lyrics from Animelyrics.com
"Who broke this world?"
"Why break this..."

Lyrics from Animelyrics.com
Uso to yokubou to kizu to  Uzumoreta sutekirenai yume to
Ai de tsukurareta  Fortress...

Lyrics from Animelyrics.com
upon lies, desires, scars, hidden dreams that one couldn't let go and love
a fortress was built

Lyrics from Animelyrics.com
Ibara no niwakoete yuke
Tatoe namida nagashitemo
Kasuka na hikari tsukamu made wa  Tomarenai   
Kanashimi ni yuganda koe 
Boku no yuuki ni kaeru yo
Kimi no egao torimodosu hi made

Lyrics from Animelyrics.com
i will trudge through the garden of thorns; i may shed some tears
but it won't hold me back
not until i grasp that faint glimmer of light
that voice, cracking from grief, will be the source of my courage
until the day
i bring back a smile to your face

Lyrics from Animelyrics.com
"Who broke this world?"
"Why break this world?"

Lyrics from Animelyrics.com
"Who broke this world?"
"Why break this world?"

Lyrics from Animelyrics.com
Ikiru mono no subete  Bokura wa yobiau
Inochi wo kanjite

Lyrics from Animelyrics.com
we are calling out to all forms of life
feel alive

Lyrics from Animelyrics.com
Aoi yoru wo koete yuke 
Yami no mori wo surinukete
Kako to mirai tsunaideiru  Michi wa aru sa
Mukai kaze no tani wo koe
Arashi sae mo mi ni matoi
Yuusha no hitomi no mama de  Susunde yuku

Lyrics from Animelyrics.com
i will ride out the pale blue night and slip through the forest of shadows
there is a path
that connects the past and the future
i will traverse the valley against the headwinds and brave through the storm
advancing
with the eyes of a hero

This song has two mixes:FORTRESS -D.F Style- used as the Opening for the game "Deep Fantasy" and FORTRESS used as the Bad Ending for the same game.

Transliterated by LinaMayu
http://www.last.fm/user/linamayu/

Translated by shicalava

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here