Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Longing

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Final Fantasy VII: Dirge of Cerberus

Description: c/w REDEMPTION

Sung by Gackt

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Akaku somaru ude de kimi wo dakishime nagara
Aoku terasareta namida wo tsuki ni sasageru

Lyrics from Animelyrics.com
Though I embrace you with arms dyed red
I offer tears illuminated blue to the moon

Lyrics from Animelyrics.com
Mune ni kizamareta kizuato wo mitsume nagara
"Mou modorenai..." to yoru ga sasayaku

Lyrics from Animelyrics.com
Though I stare at the scars that were carved into your chest
I whisper "There's no turning back..." to the night

Lyrics from Animelyrics.com
Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nanimonai kara

Lyrics from Animelyrics.com
Come now, close your eyes, and give a prayer
Because I no longer have any words left for you

Lyrics from Animelyrics.com
Kami wo furuitata seruyami wo kirisaku koe ni
Nakisakebu ga ii, subete owaraseyou

Lyrics from Animelyrics.com
Put the gods in a good mood, pierce through the darkness with your voice
Cry and scream, and put an end to it all

Lyrics from Animelyrics.com
Watashi no mune ni tada damatte dakarereba ii
Owaru koto no nai yasuragi ga koko ni aru kara

Lyrics from Animelyrics.com
My chest has to be completely silent in order for me to be embraced
Because the peace is here, there is no end

Lyrics from Animelyrics.com
Subete no tsumi wo tsugunai umarekawareba ii
Omae ni nokosareta sube wa nanimonai...

Lyrics from Animelyrics.com
You have to atone for all of your sins in order to be reborn
The way that's been left for you will lead to nothing...

Lyrics from Animelyrics.com
Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mouomae ni nokosu kotoba wa nanimonai kara

Lyrics from Animelyrics.com
Come now, close your eyes, and give a prayer
Because I no longer have any words left for you

Translated and transliterated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here