AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Game » F » Final Fantasy X » Otsuki-sama ~UTIKI-SAMA~ - The Moon Otsuki-sama ~UTIKI-SAMA~ |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Ojuugo ya nu UTIKI KAFU sa negau Ooki na he GO nu ko kage nu shita de | a distant wish apon on the moon of the fifteenth night under the shadows of a tall tree |
KANAsharu UMUIKAGE iti iti ma din NATIkashasa ukabu UMUide yo Odayaka na KAZI ni nusiti | my dear love's vestige bringing back nostalgic memories carried by calm winds |
TIKIYU nu akagari ni MI yuru KUI nu hana SHIYUKAZI ni tadayou shiranami tu SHAMI nu NE | flowers of love budding under the moonlight white waves and sounds of the shami drifted by the ocean winds |
KIMUBUKA ku nagari YUZURA yo irodoru Ten nu BURIBUSHI nu KYU ra sa | deeply flowing, coloring the night sky the beauty of the stars of the heavens |
(song repeats) | (song repeats) |
Shami = Shamisen, Japanese string instrument
Transliterated by ZellasTranslated by MoMo <LostAlienOnEarth@aol.com>
http://www.geocities.com/project_doll/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions