Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Memento Vivere ~ikiru koto o wasurenai de~
Memento Vivere ~remember to live~

Log In to use the Songbox

 


Description: ending theme

lyrics: Ebata Ikuko
music/arrange: Isoe Toshimichi
performed by Watanabe Kazuhiro

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
nigedasu koto bakari  tada kangaeteta
tsuki wa itsumo mioroshi  oikaketekuru

Lyrics from Animelyrics.com
running away was all i ever thought about
the moon is always watching from above, tailing after me

Lyrics from Animelyrics.com
atsuku atsuku afuredashita negai wa  kudake
kanashiku hikaru KAKERA
tenohira koboreochita

Lyrics from Animelyrics.com
the wish that once filled me with a burning passion now shatters
the fragments glowing mournfully
slipping through my fingers

Lyrics from Animelyrics.com
omokage  kokoro yusaburu
kasanaru  KIMI no manazashi
furueru  yubi no tsumetasa ga
oshietekureta  shinjitsu
Memento Vivere!
atarashii kaze sagasou
kono te o hanasanai
kibou no uta  sasageyou

Lyrics from Animelyrics.com
my heart is shaken by a shadow
your gaze falls on mine
your cold, trembling fingers
taught me the truth
memento vivere!
let's look for a new wind
don't let go of my hand
i'll sing to you a song of hope

Lyrics from Animelyrics.com
kizutsuita kioku ni  oboreteta dake
tsuki ga utsusu ano hi  torimodosenai to

Lyrics from Animelyrics.com
i just allowed myself to be drowned by painful memories
that day reflected by the moon will never return

Lyrics from Animelyrics.com
hikuku unari gyakuryuu suru omoi wa  hajike
setsunaku hikaru KAKERA
KARAPPO no mune ni toketa

Lyrics from Animelyrics.com
these feelings, rumbling low and struggling against the flow, now erupt
the fragments glowing wistfully
dissolving into my empty heart

Lyrics from Animelyrics.com
aa  zetsubou no yoru
honoka ni  ukabu maboroshi
kasuka ni  yugameta kuchibiru de
hakidashita  tameiki
Memento Vivere!
doko made yukerun daro?
kono te o hanasanai
yasashii yume  ageyou

Lyrics from Animelyrics.com
ah, the night is filled with despair
faint, floating illusions emerge
the corners of my mouth twist a little
as i exhale a sigh
memento vivere!
how far can we go?
don't let go of my hand
i'll give you peaceful dreams

Lyrics from Animelyrics.com
aa  kienai tsuki
hakanaki  KIMI no madoromi
kogoeru  yubi no tsumetasa de
tomadoi o nugisutete
Memento Vivere!
atarashii yume  egaite
kono te o hanasanai
kibou no uta  hibike


Lyrics from Animelyrics.com
ah, the moon continues to linger
over your frail, slumbering body
with the coldness of your freezing fingers
cast off your confusion
memento vivere!
let's sketch out a new dream
don't let go of my hand
we'll make this song of hope resound out loud

Translated and transliterated by shicalava





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here