Please let us know what features you would like to see on Anime Lyrics!
|
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here. Game » G » Guitar Freaks V / Drummania V » Die Zauberflöte - The Magic Flute Die Zauberflöte |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Leute bitten Gott um Erloesung beim Bereuen ihrer Dummheit Das Schwein volling mit Dreck verdeckt grinst im Mondschein | People are asking God for redemption, Repenting their stupidity. The swine completely covered with mud was grinning in the moonlight. |
"Schreie im Dreck um Hilfe! Aber, wer Euch an die Hand geht, ist auch der Dreck! ha,ha! Einen schonen Tag, Auf Wiedersehen....." | [It said:] "Who cries in the mud for assistance? However, whomever gives a hand to help someone [in the mud] will also end up in the mud. Ha,ha! [Today is] a historic day, goodbye!" |
Eine Menge Lichte gehen in den Himmel auf Sehr schöne Lichte Sie wickelten alles von den Leuten ein und verschwanden | One trail of beautiful light goes into the sky; It covered all of the people and disappeared. |
Die Szene des Endes Das letzte Abendmahl | The Scene of the End... The last Communion... |
Das Schwein lachte mit Auffressen seiner eigenen Eingeweide | The swine laughed with oppression eating its own entrails. |
The lyrics were taken straight from the lyrics booklet that came with the OST. Scan:
http://img504.imageshack.us/img504/4109/diezauberflotelyrics4nh.jpg
Minor German correction by Xazy
Contributed by Aaru Bui <jackass@whoopass.com>
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions