- Home
- Game
- G
- Green Green
- hoshizora - the starry sky
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
hoshizora |
|||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
chiisana te wa hikari de michiafure | my small hand fills up with light |
saigo no toki wasurete warau no | i wore a smile, forgetting when the end would come |
aruiteru anata o sotto miteru | as you ambled with your friends in the evening dusk |
hitori no heya ni modori anata o omou | i returned to my room with you in my thoughts |
mou sukoshi sunao ni narereba | if only i were more honest with myself |
zutto miteiteireta no ni ireta no ni | i could have always gazed at only you |
chiisana koe negai wa todokanai | for with this small voice my wish would not be heard |
hajimete no hi mou ichido modoritai no | i want to turn back time to that first day |
mou sukoshi kimochi ga todokeba | if only i were more expressive with my feelings |
zutto shiteiteireta no ni ireta no ni | i could have always had your kisses |
mou sukoshi sunao ni narereba | if only i were more honest with myself |
zutto miteiteireta no ni ireta no ni | i could have always gazed at only you |
Translated and transliterated by shicalava
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions