Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kurayami no Kugutsushi
Puppeteer of Darkness

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Yuukage no Shiori
Track # 10

Description: Akuram image song

Lyrics written by Mami Takubo
Music composed by Kōhei Tsuda
Arranged by Isamu Takita
Performed by Ryōtarō Okiayu

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kuroki tenohira kara  nagedasu ito wa
inabikari to narite  yoru o tobu
muchi naru monotachi o  moteasobou ka
kurayami no  kugutsushi yo

Lyrics from Animelyrics.com
The strings thrown from your pitch-black palms
become flashes of lightning and zip through the night.
Shall we toy with the ignorant masses,
oh puppeteer of darkness?

Lyrics from Animelyrics.com
genjitsu to kyomu no  hazama e to  michibiite  onibi ga yuku
shuuen to wa  utsukushii no da

Lyrics from Animelyrics.com
The will-o'-the-wisps drift into the narrow space between reality and void;
they lead to such a beautiful demise.

Lyrics from Animelyrics.com
kuchiyuke  kusare  oroka na sekai
subete wa  mugen  heta na kigeki
girigiri  kishime  yami no haguruma
todoroke  hibike  kaze no choushou

Lyrics from Animelyrics.com
Corrode and rot, this foolish world.
Everything is but a fantasy, a clumsy comedy.
Creakily grind, cogwheels of darkness.
Roar and resound, sneers of the wind.

Lyrics from Animelyrics.com
furishikiru seiu o  ikusenman no
kumo no ito e to kae  ami o haru
yume kou monotachi o  tobikomasou ka
kurayami no  kugutsushi yo

Lyrics from Animelyrics.com
The endless downpour turns into millions of
threads of spider silk, assembling into a web.
Shall we make those who yearn for a dream jump into it,
oh puppeteer of darkness?

Lyrics from Animelyrics.com
yokotawaru omae  kazaru you  kuruibana  sakimidarete
koukotsu to wa  memai o sasou

Lyrics from Animelyrics.com
As you lie down, the extravagant flowers shall bloom wildly to decorate you.
A state of trance will summon a feeling of vertigo.

Lyrics from Animelyrics.com
nomikome  mogake  aoki shiranui
subete wa  mugen  amai higeki
jirijiri  yakero  gashuu no koromo
kono yo wa  towa no  kokuu no sono

Lyrics from Animelyrics.com
Swallow and wriggle, the blue mirage fire.
Everything is but a fantasy, a sweet tragedy.
Scorchingly burn, my clothes of self-centeredness.
This world is an eternal garden of empty space.

Lyrics from Animelyrics.com
kuchiyuke  kusare  oroka na sekai
subete wa  mugen  heta na kigeki
girigiri  kishime  yami no haguruma
todoroke  hibike  kaze no choushou

Lyrics from Animelyrics.com
Corrode and rot, this foolish world.
Everything is but a fantasy, a clumsy comedy.
Creakily grind, cogwheels of darkness.
Roar and resound, sneers of the wind.

Lyrics from Animelyrics.com
kono yo wa  towa no  kokuu no sono

Lyrics from Animelyrics.com
This world is an eternal garden of empty space.

Translated and transliterated by animeyay





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here