Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Kosmos, Cosmos

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: MASTER ARTIST Series

Description: 09 (Yukiho) Track 1

Yukiho Hagiwara(Yurika Ochiai)
Lyrics by Fubito Endo
Composed by Tetsuya Uchida


View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
tobidashite yuku mugen to sora no kanata
Kosmos, Cosmos
mou tomarenai IMAGE wo nurikaete
yurari fuwari hana no youni yume ga saite kirari
hikari no retsu surinuketara futari
Access to the future
Reason and the nature

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
Flying beyond the never-ending sky.
Kosmos, Cosmos
Repaint the image that can't be stopped
If the two of us cross over the line of light,
Our dream will bloom like a swaying, soft flower, sparkly.
Access to the future
Reason and the nature

Lyrics from Animelyrics.com
tsunagaru HEART ni tsutawaru kodou ga norikoeta DIGITAL
MINUS hyakudo no sekai de nani mo kikoenai kedo hora
mata kimi to boku wo michibiita BEAM
sutekina dekigoto wo sagashite BOOM

Lyrics from Animelyrics.com
The digital age that has overcome the heartbeats that connect our hearts.
We can't heart anything in a world that's -100 degrees, but, look
There's a beam that has guided you and I again.
Let's search for another wonderful happening, boom.

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
tobidashite yuku tsumetai sora no haruka
Kosmos, Cosmos
mou modorenai SPEED wo fumikonde
hirari fuwari hoshi to meguru gokusaishiki harari
kataritsuida monogartari to mirai
Nexus for the future
Season and the nature

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
Flying far beyond the never-ending sky.
Kosmos, Cosmos
Turn the speed on so that we can never go back.
Flitter, softly, the rich color that revolves with the star softly falls
Making a sudden change in story and future.
Nexus for the future
Season and the nature

Lyrics from Animelyrics.com
ikusen ikuokukounen inga no chihei made tobashite 
hirogaru sokudo wo koetara ginga mioroseru kana ima

Lyrics from Animelyrics.com
We blast off to the land of cause and effect hundreds of millions of lightyears away
As we pass this increasing speed, I wonder if we can see the galaxy below us now?

Lyrics from Animelyrics.com
sukoshi kowai kedo kimi wo shinjiteru
kitto konomama zutto ikeruyo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm a bit scared, but I believe in you.
I'm sure we can keep going like this forever.

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
tobidashite yuku jigen to sora no karusa
Kosmos, Cosmos
mou tomaranai STAGE wo kakenukete
kotori potori tokeru youni yume no shizuku mitai
tadoritsuita furimuitara futari

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
We blast off, feeling the lightness of dimensions and space.
Kosmos, Cosmos
We pass by the stage that can't be stopped anymore.
Once we arrive, when the two of us look back
It's like just a drop of our dreams melting and dripping down.

Lyrics from Animelyrics.com
Access to the future. Reason and the nature.
Nexus for the future. Season and the nature.

Lyrics from Animelyrics.com
Access to the future. Reason and the nature.
Nexus for the future. Season and the nature.

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
tobidashite yuku mugen to sora no kanata
Kosmos, Cosmos
mou tomarenai IMAGE wo nurikaete
yurari fuwari hana no youni yume ga saite kirari
hikari no retsu surinuketara futari
Access to the future
Reason and the nature

Lyrics from Animelyrics.com
Kosmos, Cosmos
Flying beyond the never-ending sky.
Kosmos, Cosmos
Repaint the image that can't be stopped
If the two of us cross over the line of light,
Our dream will bloom like a swaying, soft flower, sparkly.
Access to the future
Reason and the nature

Lyrics from Animelyrics.com
Access to the future. Reason and the nature.
Nexus for the future. Season and the nature.

Lyrics from Animelyrics.com
Access to the future. Reason and the nature.
Nexus for the future. Season and the nature. 

Transliterated by cppunit

Translated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here