Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Day of the future

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: MASTER ARTIST 2 -FIRST SEASON-

Description: 03 (Miki) Track 02

Singer: Hoshii Miki (CV: Hasegawa Akiko)
Lyrics: Omi Oriha
Composition: tatsh
Arrangement: tatsh

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Future star
Ima wa mada michi no yume
Dore dake sekai ga hirogaru

Lyrics from Animelyrics.com
Future star.
It's still a pipe dream,
No matter how much world spreads out in front of me.

Lyrics from Animelyrics.com
Future hope
Kibou to hikari wo tsumugu
Watashi wa sou hashiri dasu Mirai

Lyrics from Animelyrics.com
Future hope.
I weave together hope and light.
Yes, I run towards the future.

Lyrics from Animelyrics.com
Itsumade mo irarenai wa
Kowareta hodo
Atarashii SUTAATO wo dekiru

Lyrics from Animelyrics.com
I can't stay in one place forever.
I can make a brand new start
As broken as the old one got.

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye memories Kono omoide
Haru kaze mau hidamari no
Kimi to sugoshita Miracle
Koete yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye memories, these memories
Are a miracle I spent with you
In the sunny spot with the dancing spring wind.
I'm going to get over it.

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye daily life Itsuka sugi yuku
Omoi no KAKERA tachi
Hashiri tsuzuketeiru no wa
Tsuyoku ari tsuzukeru tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye daily life, someday I will pass by
The shards of my feelings.
The reason I continue to run
Is to continue to be strong.

Lyrics from Animelyrics.com
Future smile
Itsumademo egao nara
Shiawase wa kitto yatte kuru

Lyrics from Animelyrics.com
Future smile
If you always have a smile,
Happiness will surely come your way.

Lyrics from Animelyrics.com
Future sky
Hare wataru sora wo miage
Hoshi tachi no kagayaku ryuusei

Lyrics from Animelyrics.com
Future sky
I gaze up at the clear sky.
The stars are sparkling shooting stars.

Lyrics from Animelyrics.com
Yoake wo asahi ni kae
Mirai no tobira
Hajimari no toki ga chikazuku

Lyrics from Animelyrics.com
The door of the future
Changes the dawn into the morning sun.
The time of starting nears.

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye every day Ima hare yuku
Kokoro terasu kioku tachi
Itsumade no wasurenai wa
Anata no koto

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye every day. It's started to clear up.
I will never forget
The memories that shine in my heart
Or about you.

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye lovelorn Koe wo awasete
Koeteiku omoi tachi
Sakebi tsuzuketeiru no wa
Yume genjitsu ni suru tame

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye, lovelorn. Let's join our voices.
We'll overtake our thoughts
The reason we continue to yell
Is to make our dreams a reality.

Lyrics from Animelyrics.com
Itsumademo kagayaku
Hibi no naka de
Mitsukari hajimeru yo
Kimi no koe ga Kikoeru

Lyrics from Animelyrics.com
In the forever-
Sparkling days
I've started to find it.
I can hear your voice.

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye memories Kono omoide
Haru kaze mau hidamari no
Kimi to sugoshita Miracle
Koete yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye memories, these memories
Are a miracle I spent with you
In the sunny spot with the dancing spring wind.
I'm going to get over it.

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye daily life Itsuka sugi yuku
Omoi no KAKERA tachi
Hashiri tsuzuketeiru no wa
Tsuyoku ari tsuzukeru tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
Good-bye daily life, someday I will pass by
The shards of my feelings.
The reason I continue to run
Is to continue to be strong.

Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here