- Home
- Game
- I
- THE IDOLM@STER 2
- Nanairo BOTAN - Seven-Colored Button
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Nanairo BOTAN |
|||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
Subete wo koi de someta yo Donna DEKIGOTO mo koete yukeru tsuyosa KIMI ga BOKU ni kureta | Everything has been dyed in love. No matter what happens, I have the strength to overcome it. You gave me that strength. |
Chotto yudan shiteru KIMI no yokogao wo ne Miteiru no yo Mada ima demo | You're letting your guard down a bit. I'm still seeing your face Even till this day. |
Onnaji Me no takasa Itsu no ma ni ka shoujo janai Odoroku desho? | Our eyes are at the same level. Somewhere along the way, I'm not a little girl anymore. Surprising, isn't it? |
Subete wo hana sakaseta yo Donna KANASHIMI mo arai nagasu tsuyosa KIMI ga BOKU ni kureta | All the flowers bloomed. No matter the sadness, I have the strength to wash it away. You gave me that strength. |
Subete wo niji ni kaeta yo Donna YOROKOBI mo KIMI to wakachi aeru Hajimemashite BOKU ni Deatte kurete arigatou | Everything turned into rainbows. I can share any joy with you. Say "Nice to meet you" to me. Thank you for meeting me. |
Translated and transliterated by mewpudding101
http://mewpudding101.wordpress.com/
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions