- Home
- Game
- L
- Lunar 2: Eternal Blue
- Hikari to Kage no Rondo - Rondo of Light and Shadow
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Hikari to Kage no Rondo |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kodoku no fukai nemuri itsu ka mezameru toki ga ima wasurerareta furui hon kako dake tsuzurareteru | Deep, lonely sleep. The time for awakening is now. A forgettable old tome continuing only in the past. |
kaze no ne tabi no shirabe shiranai ikoku no machi de dare ka ga kitto matteiru to sasayaku you ni sotto tsukaeru | Upon the wind - talk of a trip. In an unknown foreign town someone is surely waiting, softly conveying messages in a whisper. |
mirai wa sou watashi no kokoro de kurai kage arashi o tsuretekita toshitemo hikari o tomosu no | The future is like a dark shadow in my heart; Although brought by a storm, it's brightened by light. |
ginga no umi ni sotto kogidasu | silently reaches the Milky Way |
yokan wa sou meirou o samayoi | The feeling of wandering through a maze. |
watashi wo sasou no | my invitation. |
mirai wa sou watashi no kokoro de kurai kage arashi o tsuretekita toshi demo hikari o tomosu no | The future is like a dark shadow in my heart; Although brought by a storm, it's brightened by light. |
Contributed by Garrett McGowan
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions