Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



FLY TO THE TOP
FLY TO THE TOP

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme

Written, Composed, Arranged by Kazuya Takase
Performed by MELL

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
deau koto  hito ni fureru koto
sorezore no naka ni kokoro wo tsunagu omoi ga
okizari de  hito ni nagasarete
ki'zukanai uchi ni  kibou to negai wasureteku

Lyrics from Animelyrics.com
By meeting and having contact with people 
feelings connect the hearts with the inside of each one.
By leaving behind, I was flown to people 
and I forgot my hopes and my wishes before I noticed it.

Lyrics from Animelyrics.com
You need one light
itsumo anata ni katarikakeru yo
sukoshi dake  toberu tsubasa ga aru

Lyrics from Animelyrics.com
You need one light.
I'm always telling you
that I have wings which let me fly only a little.

Lyrics from Animelyrics.com
Fly To The Top  hateshinaku kurikaesu itami
anata to koete yuku  dokomademo tooku
Try To Your Will  itsumademo
kanashii sekai ni hikari wo yobou

Lyrics from Animelyrics.com
Fly to the top. I'll go crossing over with you
this pain which is eternally repeated, it doesn't matter how far it is.
Try to your will. Always and forever,
let's invoke the light to this sad world.

Lyrics from Animelyrics.com
tojikaketa  hito no kokoro ni wa
hitoshizuku no yume  shizuka ni otoshite miyou

Lyrics from Animelyrics.com
To people which has closed their hearts,
let's drop quietly a drop of dream.

Lyrics from Animelyrics.com
You need one light
itsumo dareka ni oshiete ageru
sukoshi dake  tsuyoi kokoro ga aru

Lyrics from Animelyrics.com
You need one light.
I'm always showing someone
that I have a heart which is only a little strong.

Lyrics from Animelyrics.com
Fly To The Top  kono sora ni  kasanaru mirai wo
wasurenai  itsumademo  takaku kono mama de
Try To Your Will  sekai sae
te no hira no naka de  shizuka ni MAWARU

Lyrics from Animelyrics.com
Fly to the top. I won't never forget
the future that overlaps in the sky, staying as high as this.
Try to your will. Even the world,
I'll turn it quietly in the palm of my hand.

Lyrics from Animelyrics.com
(Fly to the top!!)
(Fly to the top!!)

Lyrics from Animelyrics.com
(Fly to the top)
(Fly to the top)

Lyrics from Animelyrics.com
Fly To The Top  hateshinaku kurikaesu itami
anata to koete yuku  dokomademo tooku

Lyrics from Animelyrics.com
Fly to the top. I'll go crossing over with you
this pain which is eternally repeated, it doesn't matter how far it is.

Lyrics from Animelyrics.com
Fly To The Top  kono sora ni  kasanaru mirai wo
wasurenai  itsumademo  takaku kono mama de
Try To Your Will  sekai sae
te no hira no naka de  shizuka ni MAWARU

Lyrics from Animelyrics.com
Fly to the top. I won't never forget
the future that overlaps in the sky, staying as high as this.
Try to your will. Even the world,
I'll turn it quietly in the palm of my hand.


Transliterated by AzureDark
http://azuredark.tumblr.com

Translated by arrobaarroba93



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here