Visit our forum for help on making wallpapers!



moon

Log In to use the Songbox

 



Sung by: Hatsune Miku
Music by: iroha (sasaki)
Lyrics by: Hatsuka + iroha (sasaki)


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
soba ni iru yo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm by your side

Lyrics from Animelyrics.com
kyou wa naiteru ne
kanashii koto ga atta no?
kimi ga naiteru to
boku mo samishii

Lyrics from Animelyrics.com
Today you're crying
Did something sad happen?
When you cry,
I feel lonely, too

Lyrics from Animelyrics.com
kyou wa egao da ne
ureshii koto ga attanda ne
kimi ga egao da to
boku mo ureshii

Lyrics from Animelyrics.com
Today you're smiling
Something happy happened
When you smile,
I feel happy, too

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa soba ni iru yo
kanashii omoi kakusanai de
futari de yorokobou ne
ureshii omoi fukuramaseyou

Lyrics from Animelyrics.com
I'm by your side
Don't hide your sad feelings
Let's both be joyful
Let's make our happy feelings grow

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa  koko ni iru yo (iru yo)
yoru ni nattara ai ni kite ne
toki ni wa mienai kedo
boku wa itsumo kimi wo miteru

Lyrics from Animelyrics.com
I am here (here)
Come to see me at nightfall
You can't see me at times
But I'm always watching you

Lyrics from Animelyrics.com
soba ni iru yo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm by your side

Lyrics from Animelyrics.com
boku wa  koko ni iru yo (iru yo)
yoru ni nattara ai ni kite ne
toki ni wa mienai kedo
boku wa itsumo kimi wo miteru

Lyrics from Animelyrics.com
I am here (here)
Come to see me at nightfall
You can't see me at times
But I'm always watching you

Lyrics from Animelyrics.com
uuuaaahhh...

Lyrics from Animelyrics.com
uuuaaahhh...

Lyrics from Animelyrics.com
kimi wa hitori janai yo
boku wa soba ni iru yo

Lyrics from Animelyrics.com
You are not alone
I am by your side

Transliterated by White Ritz

Translated by CoolShades





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here