Po Pi Po

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd NONSTOP MIX COLLECTION
Track # 7


Sung by: Hatsune Miku
Music/Lyrics by: ramazuP


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-popii

Lyrics from Animelyrics.com
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-popii

Lyrics from Animelyrics.com
saa nome  omae suki daro?  Yasai juusu
watashi ga kimeta  ima kimeta
dakara nonde  watashi no yasai juusu
kakaku wa nihyaku en

Lyrics from Animelyrics.com
Now, drink it! You like it, don't you? Vegetable juice
I've decided. I've decided just now.
So drink it! My vegetable juice
It costs 200 yen

Lyrics from Animelyrics.com
soiya soiya
dossee dossee
soiya soiya
dossee dossee

Lyrics from Animelyrics.com
Come on, come on!
Dance, dance!
Come on, come on!
Dance, dance!

Lyrics from Animelyrics.com
maroyaka yasai juusu
fuwa fuwa yasai juusu
ichiban osusume na no wa  midori no juusu

Lyrics from Animelyrics.com
Mild-taste vegetable juice
Creamy, creamy vegetable juice
The one that's the best for you is the green juice

Lyrics from Animelyrics.com
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
bejitaburu na
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
seimei afureta
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
anata mo ima
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou

Lyrics from Animelyrics.com
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
A vegetable-y
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Overflowing with nutrients
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
You too, now
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou

Lyrics from Animelyrics.com
yasai juusu ga suki ni naru
popii

Lyrics from Animelyrics.com
Will come to love vegetable juice
popii

Lyrics from Animelyrics.com
Let's take.  You're lovin' it.
"Vegetable juice."
You must love this drink, I decided now.
So take now, with my true heart.
"Vegetable juice."
It costs just 2 dollars*.

Lyrics from Animelyrics.com
Let's take it.  You're lovin' it.
"Vegetable juice."
You must love this drink, I've decided now.
So take it now, with my true heart.
"Vegetable juice."
It costs just 2 dollars.

Lyrics from Animelyrics.com
Come on!  Come on!
Let's dance
Come on!  Come on!
Let's dance

Lyrics from Animelyrics.com
Come on!  Come on!
Let's dance
Come on!  Come on!
Let's dance

Lyrics from Animelyrics.com
Mellow and mellow vegetable juice.
Creamy and creamy vegetable juice.
I guess you should like
the best this one.
"big pale blue juice!"

Lyrics from Animelyrics.com
Mellow and mellow vegetable juice.
Creamy and creamy vegetable juice.
I guess you should like
the best one, this one.
"big pale green juice!"

Lyrics from Animelyrics.com
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
We are vegetarian.
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Every vegetarian.
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Happy vegetarian.
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Y. A. S. A. I  love you, so and I love you.**

Lyrics from Animelyrics.com
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
We are vegetarian.
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Every vegetarian.
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Happy vegetarian.
Po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
po-ppi-po-ppi-po-ppo-ppi-pou
Y. A. S. A. I  love you, so and I love you.

This song was used for a juice commercial...hence all the singing about vegetables and juice.

* At the time this was made, 200 yen probably equaled 2 dollars, but not anymore.
** Y.A.S.A.I spells out vegetables in Japanese, so it's a pun.

Transliterated by White Ritz

Translated by mewpudding101

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here