Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Routes

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Song

Vocal: Nakayama Arisa



Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
hateshinaku tsuzuku mirai e no kono michi wo
doko mademo shinjite yukou

Lyrics from Animelyrics.com
Let's belive in the road, 
continuing forever into the future.

Lyrics from Animelyrics.com
nanimo mienakute mayoi tachidomaru
atatakai hikari ga senaka oshite kureru
sonosakini matteru ashita e no tobira ga
hateshinaku tsuzuku ano sorano muko e to
osorezuni aruki hajime you
hateshinaku tsuzuku mirai e no kono michi wo
dokomademo shinjite yukou

Lyrics from Animelyrics.com
With out being able to see, I stood there.
The warm light gives me a push on the back.
To the future waiting in fornt of me.
Let's begin walking over the never ending sky
without being afraid.
Let's believe in the road,
continuing forever into the future.

Lyrics from Animelyrics.com
tsurai koto bakari tsuzuku koto wa nai
donna hito mo kitto dareka ni aisarete
hitsuyou to sareteru
kimi wa hitori janai

Lyrics from Animelyrics.com
Not everything is cruel.
Every body is loved by someone,
and is felt in need.
You are not alone.

Lyrics from Animelyrics.com
atatakai hikariwa itsumo chikaku ni aru
tobira hiraku kagi wo kimi wa motte iru hazu
hateshinaku tsuzuku ano sorano muko niwa
ikutsu mono mirai ga hirogaru
kagiri aru inochi tsukiru made
konomichi wo bokutachi wa aruki tsuzukeru
hateshinaku tsuzuku ano sorano muko e to
osorezuni aruki hajime you
hateshinaku tsuzuku mirai e no kono michi wo
doko mademo shinjite yukou

Lyrics from Animelyrics.com
The warm light is always near you.
You should have the key to open the door.
Over the never ending sky,
the future shall spread out.
Until my limited life runs out,
we continue on with this path.
Now let's begin, forgetting fear,
the walk to go over the endless sky
Let's continue on trusting this infinite road
continuing into the future.

Contributed by AK Hikaru





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here