Downtown Heart

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Sakura Wars V ~Saraba Itoshiki Hito yo~ Vocal Collection New York Song Collection
Track # 3

Description: Sagitta Weinberg/Cheiron Archer's Character Song

Lyrics by: Ouji Hiroi
Music by: Kouhei Tanaka
Arrangement by: Masami Kishimura
Vocals by: Junko Minagawa

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
(Oh! getting up morning kansha shiyou
Kyou mo ikiteiru shiawase ni)

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh! Getting up this morning, I'm so grateful
I'm happy to be alive today)

Lyrics from Animelyrics.com
Jiyuu nante iinasan'na sonna mono wa arya shinai no sa
Dekiru koto wo mazu yaru koto kutsu wo haite saa okiagare

Lyrics from Animelyrics.com
Don't say things like "freedom," such things don't exist
First, do the things you can do, put on your shoes, come now, stand up

Lyrics from Animelyrics.com
Downtown Heart kao wo aratte
Downtown Heart Oh My Soul
Downtown Heart MAMA ni ohayou
Downtown Heart Oh My Soul

Lyrics from Animelyrics.com
Downtown Heart, I wash my face
Downtown Heart, oh my soul
Downtown Heart, I say "Hi!" to Mama
Downtown Heart, oh my soul

Lyrics from Animelyrics.com
Fuhei fuman iinasan'na sore de nani mo kawari wa shinai
Itsumo doori isu ni suwatte mame wo otabe genki wo dashite

Lyrics from Animelyrics.com
Nothing will change if you're always grumbling
Sit in your chair like you always do, eat some beans and be happy

Lyrics from Animelyrics.com
Downtown Heart takusan tabete
Downtown Heart Oh My Soul
Downtown Heart MAMA ni arigatou
Downtown Heart Oh My Soul

Lyrics from Animelyrics.com
Downtown Heart, I eat a good meal
Downtown Heart, oh my soul
Downtown Heart, I say "Thank you!" to Mama
Downtown Heart, oh my soul

Lyrics from Animelyrics.com
(Hallelujah Children Your Lord
Hallelujah Children Your Lord
Hallelujah Children Your Lord)

Lyrics from Animelyrics.com
(Hallelujah, children your Lord
Hallelujah, children your Lord
Hallelujah, children your Lord)

Lyrics from Animelyrics.com
Jibun dake ga yokereba ii sonna koto ja fukou ni naru yo
Hon no sukoshi dareka no tame nani ka shiyou te wo sashinobete

Lyrics from Animelyrics.com
If you think it's okay for people to avoid you, you'll be unhappy
Let's do a little something for someone's sake, reach out your hand

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh! getting up morning kansha shiyou
Kyou mo ikiteiru shiawase ni
Oh! getting up morning asa no hikari
Kokoro ni mitashite arukidasou)

Lyrics from Animelyrics.com
(Oh! Getting up this morning, I'm so grateful
I'm happy to be alive today
Oh! Getting up this morning, when the morning light
Fills our heart, let's start walking)

Lyrics from Animelyrics.com
Mezameyou Children
Ue wo muite saa arukunda
(Oh! getting up morning kansha shiyou
Kyou mo ikiteiru shiawase ni)
Omae-tachi Children shiroi wata wo ima tokihanatsu
(Oh! getting up morning asa no hikari
Kokoro ni mitashite arukidasou)

Lyrics from Animelyrics.com
Wake up, children
Walk while facing the sky
(Oh! Getting up this morning, I'm so grateful
I'm happy to be alive today)
All of you children, now loosen the white cotton
(Oh! Getting up this morning, when the morning light
Fills our heart, let's start walking)

Lyrics from Animelyrics.com
Downtown Heart itsumo egao de
Downtown Heart Oh My Soul
Downtown Heart MAMA ni KISU shite
Downtown Heart Oh My Soul
Downtown Heart itsumo egao de
Downtown Heart Oh My Soul
Downtown Heart MAMA ni KISU shite
Downtown Heart Oh My Soul
Downtown My Heart

Lyrics from Animelyrics.com
Downtown Heart, I always kiss my Mama
Downtown Heart, oh my soul
Downtown Heart, with a smile on my face
Downtown Heart, oh my soul
Downtown Heart, I always kiss my Mama
Downtown Heart, oh my soul
Downtown Heart, with a smile on my face
Downtown Heart, oh my soul
My heart is downtown

Translated and transliterated by nanashipiero

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here