- Home
- Game
- S
- Suki na Mono wa Suki Dakara Shouganai!!
- Hikari no Naka he - Within the Light
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Hikari no Naka he |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
PRISM mitsuketara niji no hashi ga kakaru yo | If you find a prism, a rainbow bridge will be built |
Mabushii souna kimi no TENDER FACE TO SMILE | Your dazzling face smiling tenderly |
Aoku sugitootta mizutamari ga utsushiteku YEAH | The puddles reflect a clear blue, yeah |
Chiisai senobishite motto chikaku ni kanjite OH, DON'T BE CRY hikari no naka de Sore kara dakishimete kiete shimawanai youni | Stretch out just a little, the feeling gets a bit closer Oh, don't cry, within the light And then hold me tight, like I'll never disappear |
Akugina kimi no REQUEST | Your teasing request |
Douka mune no kodou kikoenaiyou me wo tojite YEAH | Somehow, the beat of your heart can't be heard, open your eyes, yeah |
Chiisai kisu wo shite motto nukumori ni kanjitai OH, DON'T BE CRY hikari no naka de Sore kara dakishimete toki ga tomatteku youni | Give me a little kiss, I want to feel that warmth even more Oh, don't cry, within the light And then hold me tight, like time has stopped |
Transliterated by Kikyosama
http://thesaiyajinpower.blogspot.com/
Translated by Lithiumflower
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions