Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Koi no RESHIPI
Recipe For Love

Log In to use the Songbox

 


Description: image



View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
otoko no ko to onna no ko wo
torori to suru made yoku mazete
hitobanjuu nekaseta kedo
soshite soko kara dou suru no?

Lyrics from Animelyrics.com
Take one boy and one girl
Mix them well and
Let sit overnight
And... then what do you do?

Lyrics from Animelyrics.com
amai amai amai - koi no RESHIPI
nigai nigai nigai - sukoshi kakushi aji
umai umai umai - guai ni kitto
futaride nara yukeru yo

Lyrics from Animelyrics.com
It's a sweet-sweet-sweet recipe for love
With some not-so-sweet for extra flavor
It's oh-so-good, and good for you, too
And we'll come out of it together

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no hazukashigaru kao ga mitai
akaku natte utsumuku
hoka no dare yori mo ichiban
chikaku ni isasete
SHOOTOKEEKI ni NAIFU wo
ireru toki mitai na
saikou ni ii kimochi ni natte
KURIIMU to SUTOROBERII ni oboretai

Lyrics from Animelyrics.com
I love to see you looking bashful
Turning red and glancing away
More than anyone, you're my number one
I want you to stay with me
Just like when I cut
The shortcake with a knife
It tastes the very best
Covered in strawberries and cream

Lyrics from Animelyrics.com
kimi wa okashi - kimi to "music"
hitoride kiku no wa mottainai

Lyrics from Animelyrics.com
You're sweet like candy, and sound like music
It's a shame to leave you all alone

Lyrics from Animelyrics.com
amai amai amai - koi no SOOSU
atsui atsui atsui - uchi ni karamasete
sugoi sugoi sugoi - hayasa de kitto
futari wa mou koibito

Lyrics from Animelyrics.com
It's a sweet-sweet-sweet sauce of love
With a-little-bit of spice mixed in
And it's oh-so-very sudden sometimes
Before you know it, we're in love

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no kawaii kao ga mitai
ijiwaru shite gomen ne
demo ne wakatte kureru yo ne
amaesasete yo
mawaru TAANTEEBURU
ORENJI hikari [wo] abite
koko wa chiisana OOBUN
fukurande hajikete dakishimete!!

Lyrics from Animelyrics.com
I love to see your lovely face
Sorry, I just can't help teasing you
But I'd like to help you learn
How to depend on me
Like the spinning turntable
Bathed in orange light
Inside this small oven
Rise - and burst - and hold me tight!!

Lyrics from Animelyrics.com
kimi no hazukashigaru kao ga mitai
akaku natte utsumuku
hoka no dare yori mo ichiban
chikaku ni isasete

Lyrics from Animelyrics.com
I love to see you looking bashful
Turning red and glancing away
More than anyone, you're my number one
I want you to stay with me

Lyrics from Animelyrics.com
hajimete no KISU wa
donna aji?

Lyrics from Animelyrics.com
Our first kiss...
How did it taste?

Lyrics from Animelyrics.com
saikou ni ii kimochi ni natte
KURIIMU to SUTOROBERII ni oboretai


Lyrics from Animelyrics.com
It tastes the very best
Covered in strawberries and cream


The "wo" in brackets (verse 3) is sung, but does not appear in the kanji lyrics.

Translated and transliterated by Criptych



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here