- Home
- Game
- T
- Tokimeki Memorial
- Ima wa Mada Tooi Lovesong - Now Still Distant Love Song
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2012 Wallpaper Contest or a Racoon Hat! Theme is "Typography"
Ima wa Mada Tooi Lovesong |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
anata dake wo oikaketeta hitomi mou mune no naka afuresou na kono kimochi dakishimeteiru no | The eyes that chased after only you I'm alreading embracing in my chest This almost overflowing sensation |
ichiban watashi rashii MERODI de mukai kaze ga fuku oka de yuuhi no GUROUNDO de kasukana tokimeki ni yurare nagara | By the melody that is most like me On the hill where the wind blows your face, on the sunset playground, While swaying at the hand of a faint heartbeat |
kanaetai yume hanashite kureta ne | Told me about the dreams you wanted to make come true |
hontou wa zutto mitsumeteta | Really, I've always stared at it |
anata no ohayou ni toketeiku kousaten no hitonami de komorebi no yuuhodou de setsunasa minoru toki shinjinagara | Melt away into your "good morning" At the crowded intersection, at the tree-shaded promenade While believing in the the moment when the fruit of sadness is borne |
ichiban watashi rashii MERODI de mukai kaze ga fuku oka de yuuhi no GUROUNDO de kasukana tokimeki ni yurare nagara | By the melody that is most like me On the hill where the wind blows your face, on the sunset playground, While swaying at the hand of a faint heartbeat |
Contributed by WrexSoul
http://www.salamando.net/
Affiliates:
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions