Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Senkyou no Igureeja
A Church Where Oaths Resound

Log In to use the Songbox

 


Description: Opening Theme

Written and Composed by Shikura Chiyomaru
Arranged by Mashimo Masaki
Performed by KOKOMI(Asriel)

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
sono shukan ni  toraerareta  fukashigi na kyouki
katari kakeru  hibun no koe  joui naru chou

Lyrics from Animelyrics.com
As madness has been captured by your subjectivity,
a superior butterfly begins to talk in the epitaph's voice.

Lyrics from Animelyrics.com
ikidomari ga shimesu mono wo
shiru ya tsugi naru matataki de  anata no egao ga
nejire ochite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
What does the dead end have to show?
As soon as you find that out, your smile
immediately starts to twist and then fade away.

Lyrics from Animelyrics.com
sora e to massugu nobita
me ni mienu OOBU  musuu no
kouki FURAMERU ni tsunagu
sono ketsumyaku  shi no shouchou
ayatsurareta ito no saki wa---

Lyrics from Animelyrics.com
Extending straight into the sky,
those countless invisible orbs
are closely tied to the noble alchemy.
The lineage of your blood represents death.
What lies ahead of the puppet strings is--

Lyrics from Animelyrics.com
yume utsutsu na  sono sonzai  ikue no meisou
enjukushita  MISA wa itsuka  kakusei wo suru

Lyrics from Animelyrics.com
Your transient existence has strayed again and again.
The mellow church mass will someday awaken.

Lyrics from Animelyrics.com
honnou goto izanau kage
ou ya haha naru nukumori no  BEERU de tsutsumikomi
kuzure ochite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
As soon as you chase that shadow luring your instincts,
you will wrap yourself in a veil of motherly warmth,
and then crumble away.

Lyrics from Animelyrics.com
sakebi no todokanu rasen
kikkai na gishiki de  tozashita
kiki to MAIYAA wo egaku
sono youshiki  shinpi no mono
mahoujin wa katari kakeru---

Lyrics from Animelyrics.com
A spiral, unreachable by any voice,
has been locked away by a strange ceremony.
As you joyously sketch out some light,
those patterns look so mysterious.
The magic circle now begins to talk--

Lyrics from Animelyrics.com
sora e to massugu nobita
me ni mienu OOBU  musuu no
kouki FURAMERU ni tsunagu
sono ketsumyaku  shi no shouchou
ayatsurareta ito no saki wa---

Lyrics from Animelyrics.com
Extending straight into the sky,
those countless invisible orbs
are closely tied to the noble alchemy.
The lineage of your blood represents death.
What lies ahead of the puppet strings is--

Transliterated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com

Translated by animeyay



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here