Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Yuuyami Suusaido
Sunset Suicide

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: neogurotesku -barairo no sekai- yuuyami suusaido
Track # 3


Performed by Pierrot.

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
kasumi yuku yuuyami ni hitori, omoi wo hasete ita
mune no naka no dokoka ni nanika, miren ga nokotte iru ka dou ka

Lyrics from Animelyrics.com
Alone in a hazy sunset, I was thinking,
Whether or not there is anything anywhere in my heart, any attachment left.

Lyrics from Animelyrics.com
Furuete iru ashimoto wa kitto, wazuka ni nokotte iru kyoufu
Sukoshi dake fumidaseba soko de, yasuragi ni tsutsumareru darou

Lyrics from Animelyrics.com
My legs are definately shaking, there is just a little fear left,
If I only step forward a little, I can be engulfed in peace, right?

Lyrics from Animelyrics.com
Saa, koko kara tobi tatte miyou
Itami wo kanjiru hima nande naisa Ah

Lyrics from Animelyrics.com
Well, let's try to take off from here,
It won't be a painful farewell, Ah

Lyrics from Animelyrics.com
dakedo, kimi no koe ga mada mimi moto de hanarenai no sa
mabushisugiru, yuuyami no taiyou ga nanika wo tsutaeyou to shiteru

Lyrics from Animelyrics.com
But... your voice still won't leave my ears
It's too dazzling, the setting sun is trying to tell me something

Lyrics from Animelyrics.com
kami shimeta* kuchibiru kitto, nemuri ni tsuku made no binetsu
Sukoshi dake fumidaseba soko de, eien ni tsutsumareru darou

Lyrics from Animelyrics.com
I bit my lip, a slight fever until I fall asleep,
If I only step forward a little, I can be engulfed in eternity, right?

Lyrics from Animelyrics.com
Saa, koko kara tobi tatte miyou
Itami wo kanjiru hima nande naisa Ah

Lyrics from Animelyrics.com
Well, let's try to take off from here,
It won't be a painful farewell, Ah

Lyrics from Animelyrics.com
dakedo, kimi no koe ga mada mimi moto de hanarenai no sa
mabushisugiru, yuuyami no taiyou ga nanika wo tsutaeyou to shiteru

Lyrics from Animelyrics.com
But... your voice still won't leave my ears
It's too dazzling, the setting sun is trying to tell me something

Lyrics from Animelyrics.com
Saa, koko kara tobi tatte miyou
mirai wo yume miru imi nande nai sa Ah

Lyrics from Animelyrics.com
Well, let's try to take off from here,
There isn't a meaning in the future I dreamed of, Ah

Lyrics from Animelyrics.com
dakedo, kimi no kao ga mada omoide wo hanarenai no sa
mabushisugiru, yuuyami no taiyou ga nanika wo tsutaeyou to shiteru

Lyrics from Animelyrics.com
But... your face still won't leave my thoughts
It's too dazzling, the setting sun is trying to tell me something


Translated and transliterated by Anyaaa
http://www.eiyaku8.livejournal.com



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here