- Home
- Jpop
- A
- abingdon boys school
- Doresu - Dress
Win $25 in the Anime Wallpapers.Com February 2013 Wallpaper Contest or a Nyan Cat Plushie!
Doresu |
|||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
usubeni no yubisaki sono te wa fui ni yowasa wo misete kuchibiru wo fusai da ano hi kimi to yakusoku wo kawashita ima wa futari omoidasezu ni | With light crimson fingertips Your hand accidentally shows weakness And you closed your lips That day, we made a promise to each other Now, neither of us can remember it |
boku wa doresu wo matoi odotte miseyou kurutteru kai oshiete itsuka kaze ni sarawarete yuku darou ima wa futari omoidasezu | I wrap myself in a dress and show off a dance Tell me, am I crazy? One day, it will probably be carried off by the wind Now, neither of us can remember it |
ano sora e to ukabu hane ga nai naze hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu ano yoru e to shizumu hane ga nai aa | Like the wind, like the clouds, why? Without wings, like the stars, like the moon, I sink into that all-engulfing night. |
kimi no kao mo omoidasezu ni itsuka kaze ni kaki kesarete yuku darou ima wa futari omoidasezu | I can't remember your face One day, the wind will erase this Now, neither of us can remember it |
ano sora e to ukabu hane ga nai naze hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu ano yoru e to shizumu hane ga nai aa | Like the wind, like the clouds, why? Without wings, like the stars, like the moon, I sink into that all-engulfing night. |
ano sora e to ukabu hane ga nai naze kono ai mo kono kizu mo natsukashii ima wa itoshikute itamidasu aa | Like the wind, like the clouds, why? This love and these wounds were nostalgic Now they are a cherished pain. |
Translated and transliterated by chirality
Affiliates:
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions