AnimeLyrics & HearJapan Lyrics Translation Contest for Megamasso - White White!

Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here.

Jpop » A » Aikawa Nanase » Cat on the Street

Cat on the Street

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: "Paradox"
Track # 1

Description: -

Lyrics by Yukawa Reiko
Music by NOBODY
Arrangement by Oda Tetsurou
Performed by Aikawa Nanase

View romaji/english lyrics
New Feature! Mouseover a kanji character for lookup information!

�D�F�X���z���ā@�������
��������́@�Ȃ��Ȃ���N�ɂ�@�Z�т�͂Ȃ��̂ɂ�
����Ƀv���C�h�������ā@���a�C�������‚���O��
�ς��g�f�����Ɓ@�����̃��o�[��[�������n�����

I'm�@cat�@in�@the�@city�@����؂�
I'm�@cat�@on�@the�@street�@�삯�����Ă䂭��
I'm�@cat�@in�@the�@city�@������
I'm�@cat�@on�@the�@street�@�g�y�{�C��
������Ă䂱��

�����Ă����}���X���‚��@���������Ă��܂���̂�
�T�C�����������������@���������X�̓p���[�h
��������͂��������Ȃ���Ɂ@���Ȃ₩��@����x�‚�����

I'm�@cat�@in�@the�@city�@�l��������
I'm�@cat�@on�@the�@street�@�y����Ȃ������
I'm�@cat�@in�@the�@city�@��
I'm�@cat�@on�@the�@street�@�X������Ԃ�
������Ă䂱��

I'm�@cat�@in�@the�@city�@���炳��
I'm�@cat�@on�@the�@street�@�삯�����Ă䂭��
Yes,�@I'm�@cat�@in�@the�@city�@�����Ƃ�������
I'm�@cat�@on�@the�@street�@�g�y�{�C��
�s��p�
������Ă䂱��

Contributed by Rei-chan <bishounennomiko@yahoo.com>
http://kiss.to/bishounennomiko

[Submit an English translation for this song]



Kanji information is from the KANJIDIC dictionary database.
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Anime Source Advanced Anime Absolute Anime

Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
Kanji Information
X
Strokes:12
Grade:4
Readings: KC; JC; ܂; ܂
Meanings: boulevard; street; town;
Kanji Information
z
Strokes:12
Grade:8
Readings: Gc; Ic; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Meanings: surpass; cross over; move to; exceed; Vietnam;
Kanji Information
Strokes:18
Grade:6
Readings: i; ; ; ނ; ނÂ; ނ‚; ɂ; ; Ȃ
Meanings: difficult; impossible; trouble; accident; defect;
Kanji Information
Strokes:23
Readings:
Meanings: pulley;
Kanji Information
Strokes:16
Readings: :; ; ; MN; LN; ނ
Meanings: sport with;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:3
Readings: W; Y; ; ‚; ‚;
Meanings: matter; thing; fact; business; reason; possibly;
Kanji Information
Strokes:18
Readings: U; T; ; ̂
Meanings: flee;
Kanji Information
C
Strokes:6
Grade:1
Readings: L; P;
Meanings: spirit; mind; air; atmosphere; mood;
Kanji Information
f
Strokes:10
Grade:5
Readings: \; X;
Meanings: elementary; principle; naked; uncovered;
Kanji Information
Strokes:6
Grade:2
Readings: JC; G; ; 킹; ‚܂; ;
Meanings: meeting; meet; party; association; interview; join;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:4
Readings: zE; ‚‚; ; ;
Meanings: wrap; pack up; cover; conceal;
Kanji Information
{
Strokes:5
Grade:1
Readings: z; ; ܂
Meanings: book; present; main; true; real; counter for long cylindrical things;
Kanji Information
Strokes:6
Readings: Z
Meanings: thousand;
Kanji Information
Strokes:23
Readings:
Meanings: pulley;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:4
Readings: zE; ‚‚; ; ;
Meanings: wrap; pack up; cover; conceal;
Kanji Information
Strokes:23
Readings:
Meanings: pulley;
Kanji Information
X
Strokes:12
Grade:4
Readings: KC; JC; ܂; ܂
Meanings: boulevard; street; town;
Kanji Information
Strokes:16
Readings: :; ; ; MN; LN; ނ
Meanings: sport with;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:8
Readings: TN; ڂ
Meanings: squeeze;
Kanji Information
Strokes:5
Grade:4
Readings: zE; ‚‚; ; ;
Meanings: wrap; pack up; cover; conceal;
Kanji Information
Strokes:10
Readings: r; ~; ;
Meanings: trap; snare;
Kanji Information
Strokes:8
Grade:3
Readings: O; Ȃ; ‚Ԃ; Ƃ
Meanings: tool; utensil; means; possess; ingredients; counter for armor, suits, sets of furniture;
Kanji Information
Strokes:6
Readings: Z
Meanings: thousand;
Kanji Information
Strokes:13
Grade:4
Readings: VE; Ă; Ă炷; Ă; ; Ă
Meanings: illuminate; shine; compare; bashful;
Kanji Information
{
Strokes:5
Grade:1
Readings: z; ; ܂
Meanings: book; present; main; true; real; counter for long cylindrical things;
Kanji Information
Strokes:4
Grade:8
Readings: N
Meanings: unlucky; misfortune; bad luck; disaster;
Kanji Information
Strokes:6
Readings: Z
Meanings: thousand;