Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Sayonara
Goodbye

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Red
Track # 5


Lyrics by Aikawa Nanase & Oda Tetsurou
Composed and Arranged by Oda Tetsurou
Performed by Aikawa Nanase


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Mado wo tsutau ame wo nagameteta 
Utsuru watashi naiteru mitai...
Nee ai ga nainara hikitomenaiwa
Kizukanu furi mo 
Mou genkai ga chikazuiteruto 
Kokoro no himei

Lyrics from Animelyrics.com
Watching the rain flowing on the window
My reflection seems to be crying...
If you don't love me, I won't stop you
The time is approaching 
When I can no longer pretend not to notice
My heart is screaming

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara mou awanai 
Sayonara kimetakoto
Sonna ni tsugou no ii onna ni nante narenai
Set me free

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara, I won't see you again 
Sayonara, I've made up my mind
I can't be a woman who will do whatever you want
Set me free

Lyrics from Animelyrics.com
Jyuwaki kara tsutawaru koe 
Yakeni ki wo tsukatterune
Sore wa yasashisa jyanai 
Ima wo tsunagu uso tsukanaide
Mada sonna anata itoshiku omou jibun ga nikurashii

Lyrics from Animelyrics.com
Your voice that I hear through the phone
You are being too thoughtful
That isn't kindness
Don't prolong the present with lies
I hate myself for still having these feelings for you

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara mou awanai 
Sayonara iikikase
Sukidatta futari no shashin ima wa fuseta mama
Set me free

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara, I won't see you again
Sayonara, I have to accept it
The picture of us that I loved so much is now face down
Set me free

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara mou awanai 
Sayonara kimeta koto
Sonna ni tsugou no ii onna ni nante narenai

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara, I won't see you again
Sayonara, I've made up my mind
I can't be a woman who will do whatever you want

Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara mou awanai 
Sayonara iikikase
Watashi wo shibaritsuketeru omoide 
Ima wa sotto
Nemurasete...
Set me free
Set me free


Lyrics from Animelyrics.com
Sayonara, I won't see you again
Sayonara, I have to accept it
Those memories that bound me
Are now quietly
Sleeping...
Set me free
Set me free

Transliterated and translated by Yuri and Christina <beaner9607@hotmail.com>



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here