Eien no Kagayaki
Eternal Radiance

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w Itsumo Itsudemo

By AiM


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kitto... mada hayasugiru no
Watashi no kono omoi
Anata... kirameku hitomi de
Yume wo hanasu no

Lyrics from Animelyrics.com
probably... it's still early
this feeling I have
you... with shining eyes
discuss your dreams

Lyrics from Animelyrics.com
Namida miseta anata wo ne dakishimetakute
Kono te nobashi sou ni nai
Sugu ni yameta no

Lyrics from Animelyrics.com
when you showed tears, I wanted to hug you
it seems like these arms won't stretch forth
so I gave up easily

Lyrics from Animelyrics.com
L-R docchi e
Susunde yuku beki nanoka
Oshiete yo atashi mo shika shite
Iiko nan no? nan no? nan no? nee...

Lyrics from Animelyrics.com
left or right, which way
should I go to
please tell me, am I
a good child?  am I?  am I? huh...

Lyrics from Animelyrics.com
Kitto... mada hayasugiru no
Watashi no kono omoi
Anata... kirameku hitomi de
Watashi wo miru no nanimo kamo kiyoraka ne

Lyrics from Animelyrics.com
probably... it's still early
this feeling I have
you... with shining eyes
look at me, everything is so calm

Lyrics from Animelyrics.com
Mayou koto no nai mama ni arukeru nande
Junjou karen hikomishia
Iwarete tano ni

Lyrics from Animelyrics.com
being able to walk without being lost
pure, naive, and shy
people called me

Lyrics from Animelyrics.com
Anata ga yowai to
Naze ka tsuyoku naru no yo
Un mei no megami mimi moto de
Sore de, iino, iino tte iu no...

Lyrics from Animelyrics.com
when you're weak
somehow, I become stronger
the goddess of destiny says by my ear
that's okay, that's it's okay...

Lyrics from Animelyrics.com
Ima wa setsuna sugiru kara
Watashi ni kizuka nai
Ai wa sora no kumo no you
Nagarete yuku no anata e to

Lyrics from Animelyrics.com
right now, we're too lonely
so you don't realize about me
love is like clouds in the sky
it flows to you

Lyrics from Animelyrics.com
Setsuna sugiru kara
Watashi ni kizuka nai
Ai wa sora no hoshi no you
Kagayaki desu wa eien ni

Lyrics from Animelyrics.com
too lonely so
you don't realize about me
love is like stars in the sky
it begins to shine eternally

Lyrics from Animelyrics.com
Setsuna sugiru kara
Watashi ni kizuka nai
Ai wa sora no hoshi no you
Kagayaki desu wa eien ni

Lyrics from Animelyrics.com
too lonely so
you don't realize about me
love is like stars in the sky
it begins to shine eternally

Transliterated by Iffer-chan <[email protected]>

Translated by mink309
http://minknokobeya.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here