Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



Rose Moon

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Noblerot
Track # 4




View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Aa aitakute
Koi no uta, saezuru Kanaria
Toiki no ori no nakade
Tobitatsu koto mo deki nai

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, I want to meet you
A Canaria which sings songs of love
In a cage of sighs,
it cannot even fly away.

Lyrics from Animelyrics.com
Jaa oyasumi to
Isogu you ni denwa wa togire
Anata no kaori ni nita
Tsumetai yami ga oriru wa

Lyrics from Animelyrics.com
So it's goodnight
Hanging up the phone hurriedly,
a cold darkness,
which is suited to your scent, descends.

Lyrics from Animelyrics.com
Koi shisa ni makesou ni naru, ubaitai anata wo
Hohoemi ya kotoba ya ai, watashi no shira nai mono kara

Lyrics from Animelyrics.com
It seems that I'll lose to my longing - I want to steal
your smiles, words, and love, because they are things I know nothing of.

Lyrics from Animelyrics.com
Aa aeru hi no
Tokimeki wa, ibara no hane nano
Suhada ni kizamu you ni
Anata wo dakishimeru deshou

Lyrics from Animelyrics.com
Ah, the throbbing
of the days when we meet are wings of thorns
I hope to embrace you,
so that they'll mark my bare skin.

Lyrics from Animelyrics.com
Kokoro made, hadaka ni nareru shunkan wo kudasai
Usubeni no bara ni natte, sono mune no naka ni chiritai

Lyrics from Animelyrics.com
Please grant me a moment in which I'm undressed, down to my heart
Turning into a light crimson rose, I want to scatter  in your chest

Lyrics from Animelyrics.com
Koi shisa ni makesou ni naru kowashitai anata wo
Omoide ya mirai ya yume, watashi dake mieru you ni

Lyrics from Animelyrics.com
It seems that I'll lose to my longing - I want to destroy you
Your memories, future, and dreams  so that you'll look only at me

Lyrics from Animelyrics.com
Kokoro made, hadakani nareru shunkan wo kudasai
Usubeni no bara ni natte, sono mune no naka ni chiritai

Lyrics from Animelyrics.com
Please grant me a moment in which I'm undressed, down to my heart
Turning into a light crimson rose, I want to scatter  in your chest

Lyrics from Animelyrics.com
Sono mune no naka de chiritai

Lyrics from Animelyrics.com
I want to scatter in your chest

Transliterated by Anne-Céile MARTIN <faye_valentine@club-internet.fr>

Translated by Rei
http://www.crimsonxsilk.wordpress.com





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here