National Anime Song Translation Month 2017!



Kimi Ga Matsu Ano Oka E
At that Hill Where you Wait

Log In to use the Songbox

 



Sung by: Amatsuki
music/lyrics by: Hanako Oku

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Lyrics from Animelyrics.com
Ano hoshi ga kagayaite iru no wa
dareka ni mitsukete hoshii kara
naiteru mitai ni
kimi ga tsubuyai ta ano yoru

oikakete ita yo
taisetsu na mono ga
kumo ni kakurete shimau mae ni
boku no te no naka ni
koboreochi te yuku
mayoi naki bokura ga
deau basho e

aitai kimi no koe ga
kikoeru boku no mune ni
donna kurayami mo
kimi o sagashidaseru yo
hoshi furu yoru ni
kimi ga matsu ano oka e

daisuki da yo nante ietara
kimi wa waratte kureru no kana
tsunaida yubisaki
mitsumeau you ni
wakaru kara

ikusen no hoshi ga
nagareru sukima ni
bokura wa nandomo koi o shite
seijaku no mori ni
ukabu tsuki no you ni
tomedonaku
kimi o terashite iku yo

hatenai yoru o koete
ima sugu kimi no moto e
shinjiru tsuyosa o
kimi ga oshiete kureta ne
bokura no sekai wa
mada minu uchuu no naka

deaeta kiseki ga
bokura o kaete ku
arigatou
nandodemo

anata ni deae ta kara
yumemiru tori no you ni
donna kurayami mo
kimi o sagashidaseru yo
bokura no sekai wa
kagayaiteru

hatenai yoru o koete
ima sugu kimi no moto e
shinjiru tsuyosa o
kimi ga oshiete kureta ne
hoshi furu yoru ni
kimi ga matsu ano oka e

Transliterated by AnimeSpec
https://janimelyrics.wordpress.com/

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here