| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comBlack Shell
Doko mademo ochitsuzukeru tenshi
Tojikometa White Shell
Kaigara o agemashou
Te o dashite...
| Lyrics from Animelyrics.comBlack Shell
Wherever an angel continues to slip
It's closed White Shell
I'll give you this seashell
Give me your hand...
|
Lyrics from Animelyrics.comSora bara iro no obi
Utau you ni hirogaru
Hitori bocchi no kimi
Umi no oto o kiite iru no?
| Lyrics from Animelyrics.comThe sky an obi the color of roses
Spreads out as if it's singing
Can the lonely you
Hear the sound of the ocean?
|
Lyrics from Animelyrics.comBlack Shell
Hansha suru hikari no naka
Mou mienaku naru
White Shell ano ko dake
Kimi no te o suberi ochita
| Lyrics from Animelyrics.comBlack Shell
Reflects the light inside
It cannot be seen yet
White Shell The only child
Your hand slips away
|
Lyrics from Animelyrics.comWhite Shell yume no fune
Ima wa tada nemurou ne
| Lyrics from Animelyrics.comWhite Shell a ship of dreams
Now when we'll close our eyes
|
Lyrics from Animelyrics.comMimi kasumeru kaze o
Sotto mi okuru senaka
Kimi no mune de zutto ikizuiteru
Eien no natsu
| Lyrics from Animelyrics.comThe wind sweeps over your ears
It gently passes across your back
You always breathe with your chest
An eternal summer
|
Lyrics from Animelyrics.comBlack Shell
Doko mademo ochitsuzukeru tenshi
Tojikometa White Shell
Kaigara o agemashou
Me o tojite...
| Lyrics from Animelyrics.comBlack Shell
Wherever an angel continues to slip
It's closed White Shell
I'll give you this seashell
Close your eyes...
|