- Home
- Jpop
- A
- Arai Akino
- Haleakala - Haleakalā
Haleakala |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
kumo no haruka shita ni woo... nemuru BURUU | Faraway, beneath the clouds, woo... a sleepy blue |
akai KUREETAA ni tatsu | In the house of the sun |
toumei no mukou oozora e Higher hansha suru woo... hane yo woo... | The transparent beyond Higher into the big, blue sky Reflecting, woo... on its wings woo... |
(2000 miles away) gin no hana sakasete woo... hikaru asa ni (Silver swords are shining) kaze ga umare woo... sekai ga me wo samasu | (2000 miles away) To where a silver flower blooms, woo... in the morning light (Silver swords are shining) The wind is born, woo... The world opens its eyes |
azayaka na in'ei wo tooi sora e Higher unmei wa woo... itoshii | Vivid shadows Higher into the distant sky Fate is, woo... so dear |
azayaka na in'ei wo tooi sora e Higher kokoro wa woo... | Vivid shadows Higher into the distant sky Your heart is, woo... so precious |
toumei no mukou kikoeru Higher shitteiru woo... uta ga | The transparent beyond You can hear it higher I know, woo... this song |
Sun is rising Skies are shining... | Sun is rising Skies are shining... |
[1] A volcano comprising much of the Hawaiian island of Maui.
Translated and transliterated by ArtemisA
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here