Win $10 in the Anime Wallpapers.Com August 2013 Wallpaper Contest or Origami Sticky Notes!



VALENTI

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: VALENTI
Track # 1


BoA

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Kakujitsu ni watashi no  mirai o makikonde
Koi wa hashiridashita  kimi no te o tsukanda

Lyrics from Animelyrics.com
My future has been truly attracted from within
Love starts to move on as I hold your hand

Lyrics from Animelyrics.com
Ryougawa kara moeru  hanabi mitai datta
Shisen mo hagasenai
Oh, Step in Step in, Baby

Lyrics from Animelyrics.com
As if flames that are beginning to blaze from the two sections
Can't seem to turn away from that sight 
Oh, Step In, Step In, Baby

Lyrics from Animelyrics.com
Doushite deaeta no  doushite watashi na no
Boy, I fall in love with you
Kono shunkan mo

Lyrics from Animelyrics.com
Why are we meeting together, why must that person be me?
Boy, I fall in love with you
Even though it is in this instant

Lyrics from Animelyrics.com
TAITO na JIINZU ni nejikomu
Watashi to iu tatakau BODI
Donna chiisana negai ni mo
Tsuranuku CHANSU wo agete  My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
Dressing tightly in a pair of jeans
The feeling of battle in my body
No matter how miniature my wish is
Please let me have the chance to fulfill My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
Yabureta JIINZU to  sensai sugiru me wo
Mamotte agetakute  kazoku ni wa ienai

Lyrics from Animelyrics.com
A pair of tattered and torn jeans  a pair of eyes that looked so diminutive 
Just because I hoped to protect them  still I can't even explain it to my family

Lyrics from Animelyrics.com
Daiji na mono kurai  jibun de mamoreru yo
Soko o tobikoete yo
Oh, Step in Step in, Baby

Lyrics from Animelyrics.com
Precious stuff   I will protect them myself
Soaring over that point      
Oh, Step In, Step In, Baby

Lyrics from Animelyrics.com
Muimi na tsuyogari mo  katte na kuchibiru mo
Just, I fall in love with you
Zenbu  uketotte

Lyrics from Animelyrics.com
No matter how meaningless it is just to be stronger than others   Nevertheless, I still can't hide it from my mouth
Just, I fall in love with you
I will accept everything

Lyrics from Animelyrics.com
Kimi to watashi no aida ni
Ai ga mitsukerarenai nara
Sekaijuu no ne  doko ni mo
Sonna mono nante nai no  My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
If we can't find the love 
between you and I
In this world or anywhere
Then that cannot possibly have been existed My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
Hanarecha imi nai jan  kizen to shitetai jan
Boy, I fall in love with you
Koko de  tatakatte

Lyrics from Animelyrics.com
It would be meaningless if we're separated, I hope to decide even now
Boy, I fall in love with you
Fight here

Lyrics from Animelyrics.com
Hashiru kodou wo eranda
Futari to iu ikiteru BODI
Donna kasuka na yokan ni mo
Shinjiru chikara wo agete  My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
Choosing to accelerate the heartbeat
The two living bodies
No matter how miniature the prediction is
Please give me the strength to believe My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
TAITO na JIINZU ni nejikomu
Watashi to iu tatakau BODI
Donna chiisana negai ni mo
Kagayaku CHANSU wo agete My Dream

Lyrics from Animelyrics.com
Dressing tightly in a pair of jeans
The feeling of battle in my body
No matter how miniature my wish is
Please give me the chance to brighten out My Dream

Valenti(Portuguese Language)---- means "purity" and "courage".

Transliterated by Cori <ojosama@yahoo.com>
http://www.geocities.com/ojochan/

Translated by Ho Yuan Jie



Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox and IE 7 supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Anime Source Advanced Anime Absolute Anime
My Little Pony Ties
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here